( ''1 ) 



faire en uii mot, pour I'Oiionl, ce que le Rasm-al-Avdk 

 avail commence pour le centre de I'empire musulman; 

 el a partir de cette epoque, son Canonn, litre qu'il avail 

 donne a son Iraite geographique, sert de base a la plu- 

 parldes cosmographies orientales. LePersan Kouscliiar 

 le revise dans quelques-unes de ses parties, Uindis que 

 I'astronome Omar Keiam reclifie le calendrier (1079) 

 par ordre du sultan Melik-Schah, el determine de la 

 mani^re la plus exacte la duree de ranneeTropique(l). 

 Plus tard, Nassir-Eddin-Tliousi el I'anonyme Persan, 

 vers 1260; le Kyas ou Table d'analogie, I'auteur du 

 Zi(lj-aI-Hnmir, vers 1295, nous donnent le dernier 

 terme des connaissances arabes sur le continent asia- 

 lique. A cetle Epoque, nous n'avons plus a mentionner 

 que des recits de voyages ou des compilations. 



C'est pendant cette periode (1000-1300) que parall 

 Edrisi ( 115Zi); il elablil le premier point de contact 

 enlre la geographic des Latins et la geograpbie des 

 ecoles musuimanes; mais avanl de parler de sa Table 

 Ronde, nous aliens completer noire expose de la re- 

 fonte de la Carle grecque par les Arabes. 



On a vu que le Centre el I'Orient avaient et(^ trans- 

 formes , pour ainsi dire, par le Rasm-al-Jrdh el le 

 Canoiiii d'Albirouni; mais la parlie occidentale olTrait 

 encore une longue serie de fausses indications; le lit- 

 toral de I'Espagne et de I'Afrique seplcntrionale con- 

 servait une ^lendue demesuree. L'aslronome Arzachel, 

 de I'Andalousie, avail eu cependanl sous les yeux, 

 en 1080, une bonne observation sur la longitude de 

 Tolede, qu'il pla^ait a Ix h. 1/10 ou 61° 30' QVJrine. 



(i) Voyez Ifi Bulletin de fevrier i85i, p. i65. 



