( 180 ) 



goiir ful la moilie ilu lemps dans I'caii, souvenl jiisqira 

 la selle de son cheval. 11 visila , dans cclle region, los 

 Uudihtinas (1), pcuplo qui \it siir des terrains quo 

 Denhani a decrils coninie de petites lies siluees dans Ic 

 lac, niais qui ont cte reconnus etre de vasles prairies, 

 dont I'etendue superficielle est beaucoup plus grande 

 que celle du lac lui nieme (2j. Apr^s une exploration 

 de quatre jours, lo docleur Bavlh, dont la derniere 

 lellre est datee de Kouka, 28 avril , represente ce lac 

 comme un immense marais, dont la seule portion 

 propre a la navigation est un canal profond forme par 

 la riviere Chary, qui y verse un immense volume d'cau. 

 Le Tchad est lout a fait un palus, ot non un Incus (3), 

 pour me scrvir des propres expressions de M. le doc- 

 teur Barth, qui ajoule que Plolemee avail eu a son sujet 

 des informations exactes. 



(i) Le ilodeur R.irtli a envoyt' an chevalier runsen iin vocaLulaiie 

 des Ikiddmnas, qii'il noil eire d'liii liaiu iiitcri't, coinine ctant cdiii 

 dune graiide natiuii (|iii consci vc foii indejxnilaiice depuis les temps 

 les plus recules. D. L. R. 



(2) 11 paiail que le docleur Bnrlli a visile le lac Tciiad pendant ics 

 Lasses eaux, d'oii devait lesulter une gr.inde extension aux ilcs du 

 major Dtnhani (ics Buddumas de nos carles); celte circonstance 

 explique tres-hien pourqiioi le docteur appello cc lac un jwlm. Si on 

 connaissait inieux les localiu's (|ue Plolemee avail en vue dans la 

 noographie de celte parlic de I'Afiicjue, il serail moins difficile de 

 comparer Telat ancien des lieux avcc I'elat acluel; mais ce n'esl pas 

 le cas : h: lac en question correspond-il an Niilxt palus, NoCSa ).ijvril 

 cela est douteux : Plolemee emploie le meme mot, d'ailleurs, pour le 

 lacui Moeridis (>'p.vy)), el le S'tiboitis pains, J - D. 



(3) Voyez la note ci-dessus. 



(Voir a la fin de crt article la lettre ecrite p:ir M. d'Kscajiac a 

 M. de la Roquette.) 



