( ZilO ) 



vahir. C'est sous leur protection quo uos voyageurs 

 ont I'espoir de pouvoir explorer le Oiiaday. 



Le voyage projele an Borgou, el probablement ef- 

 fectu6 en ce moment, est important sous quatre points 

 de vue ditrerenls : d'abord I'exploration tie celte con- 

 tr^e ollre en elle-mSme un grand intt^ret ; seconde- 

 ment, le Borgou, formant un point d'union entre le 

 bassin du lac Tcbad et celui du Nil, les observations 

 de voyageurs competents, etendues aussi loin vers la 

 partie orientale de I'AiVique, sembleraient promettre 

 d'importants resultats; on pent esperer, troisieme- 

 ment, que du Borgou, et, protege par ses babilants , 

 le Ouaday et le c(^lfcbre Bahr el-Ghazal (1), seroul ac- 

 cessibles aux voyageurs qui, jusqu'ici, pendant leur 

 sejour a Kouka, n'ont pas eu I'oocasion de penelrer 

 dans ce pays en venant de I'ouesl; enfin, et ceci est le 

 plus important, les voyageurs ecliapporont au danger 

 de passer la saison des pluies a Kouka , oil ils avaicnt 

 resolu d'abord de sejourner. Le Borgou est un pays 

 monlagneux; on dit que son atmosphere est Irfes-pure, 

 que ses nnmbreuses vallees sont arros^es par des ri- 

 vieres coulant constamment, et qu'on y trouve un 

 grand nombre de palmiers a dattes (2). 



((A tout 6v6nement, ajoute le docteur Barth , j'es- 

 pere que I'air pur, de I'eau douce et limpiile, les dattes 



(i) Le Bahr el-Gliazal presente une des enigmes les plus coinpli- 

 quees (le la {jeographie de cette partie de I'Afiiipie; sa diitciioii, son 

 point de depart, son issue, releiidue de son couis, son iinpoitance, 

 tout est un s\ijtt d'inceititude. II est vrai que les anciens paiienl de 

 rivieres de I'Afrique qui disparaissent sous le sol et repar.iissent a une 

 grande distauee : sur I'Eicpiisse du Ouaday qui a paru I'antiee dcr- 

 niere, on a place le Bahr el-Ghazal par conjecture. J — d. 



(2) La place qu'il occupe sur nos cartes est entierement vide. M.-B. 



