( 431 ) 



On a aussi remarque qu'il «^tait fait mention du 

 S in d hind dans un calendricr d'Harib-ben-Zeid, dedie, 

 au x° si^cle, au khalife Moslanser. La distinction qn'on 

 y trouve au sujet de la date exacte del'entree du soleil 

 dans les signes du Zodiaque , selon Albalegni el les 

 observateurs, ou selon le Sind hind, d^montre, comme 

 nous I'avons deja dit (1), que ce lrail6 (5lait fonde sur 

 le calendrier Julien, dont les Arabes dovaient recon- 

 naitre avant nous loute I'imperfection, Un tel r^sultat 

 est peu glorieux pour les Hindous. 



M. Reinaud cite plus loin une assertion de M. Biot, 

 qui attribuait, en 1845, une origine grecque au syst^me 

 de la trepidation des fixes. Ce fait avail 6te signale bien 

 des ann^es auparavant par M. Letronne, ainsi quo nous 

 I'avons constat^ nous-meme (2) ; la trepidation des 

 fixes etaitconnue de I'ecole d'Alexandrie. M. Reinaud 

 aurait pu faire aussi mention du cercle indien dont les 

 Arabes se servaient pour determiner la ligne mori- 

 dienne, etqui se trouve decrit dans Proclus. Nous avons 

 Irail^ fort aulong, d'apres les auteurs orientaux , de 

 cet instrument, que M. Biot croyait a tort n'etre qu'un 

 simple procede (3). Quant a I'id^e d'une conjonction 

 generale des plan^tes au moment de la creation, c'est 

 une reverie astrologique a laquelle on ne doit pas 

 s'arreler. 



Que reste-t-il done des doctrines v^ritablement in • 



(1) Mate'riaux, etc. loc. laud., t. If, p. /J42. 



(2) Voyez notre Memoire sw les instnimcnU aitrono7n{nues des 

 Arabes, t. I du Recueil des savants etranijers , public par I'Acadpinif; 

 des inscriptions, p. 3 1. 



(3) Id., ibid., p. 98 et suiv. ; et nos Matcriaux, loc. laud., p. 297 et 

 3»3. 



