( ro6) 



enipiriquc?. a* c^p. nioscoRiDE et Pline, ou Vcli/de des Jirres suhstift/ee 

 a celle ue la nature: meme ignorance. 5« ep. Brunsfels, Fuchs, 

 Traocs- etc., oil Vobsenation et la comparaison directes des falls : 

 on rpvienl a la iiature. 4* ep. Glsner, ou les fondemens dc toute 

 hotuie chissiflcatinn : les raracleres les plus iniporlaiis sunt cloiirK^s 

 par la fleiir et le I'ruit. 5^ ep. CJi.isivs, ou Vart de bien dccrv-e les 

 pJarites. &^ ep. Ccesalpin, ou V introduction dc la premiere mcthode. 

 7« ep. Les B a thin, ou les moaeles d'une bonne synonymic. 8« ep. 

 Camerarius, uu la connaissance des seres, rf ep. Toi'Rnefort, 

 ou Yetablissement d'lme niethode rcgidiere : les espices rormcnl les 

 genres, les genres lesordres, lesonlres h^selasses. io« ('p. I.euvvenhoek, 

 Malpighi, (jRFAV , Hales, ou la naissance de I'auaton.ic et de la 

 physiologic vegelalcs. m* ep. Lisne , ou I'iniention d'une langus 

 pl.UosOf hiqiir, i s^ ep. Bernard de Jussieu, ou Vctablisscmenl des 

 Jainilles natnrelles. 



]IT.8 SixTidN. Terminologie hofanique. Elle fait connnilre les termes 

 teclniiqiies employees poiu- desiijncr clans les vc^gelaux leurs parlies, 

 leurs organes et leurs diverses t'omiesj c'est ce que ilautres natura- 

 lisfes out nomme glossologie. Pour rendre son travail plus utile et 

 plus cuniparatif, IM. Riirbel a suivi la meme inarclie qu'il a em- 

 ployee dans la premiere p.u'tie de son ouvrage. Nous osons avancer, 

 sans crainte d'etre conlredit, que jus(|u'ici il n'avail pas v[6 public 

 line terminologie holanique aussi complete, aussi savanle et en memo 

 temps ausFi comm.ide. Des figures aux Irnits, reprc^seutant k's formes 

 ties diverses parties des vegt^taux , facilitent beaucoup rinleliigenee 

 des termes, et surtout des termes iiouveaux et asscz uomhreux que 

 I'auteur a inlroduit par suite des nouvelles connaissances que nous 

 avons acquises en botanique ; nous rcgrellons de ne pouvoir enlrer 

 dans de grands details sur eette terminologie, que M. Mirbel a liiit 

 precdder de deux mots sur I'arl et rulilite de savoir crcer ou appliquer 

 a propos les termes. 



TV.« Section. Me'tlwdes artijicielles et families naturcUes. AT. Mirliel 

 dcvelop[ie d'abord la mcthode de Tourncforl, qui nest plus suivie, 

 mais qui fit une si grande revolution en botanique lorsqu'cllc parutj 

 le systfeme de Linn^, le plus ingenieux de lous et celui qui a le plus 

 de partisans: enfin la melhode nalurellc de Jussieu, ou les families 

 naturelles, au perfectionnemcnt des(|uclles lendcnt loutes les d^cou- 

 verles et toutes les reiherches botaniques. par le systeme de I.inne on 

 ne parvient qu'a la connaissance du nom de la |)K'yi(p; par la mcthode 

 nalurcUe on d(^couvre ses rapports avec les aulrcs [daiitcs, et par cela 

 meme i'etude des Ikmillcs naturelles est celle (|ui procure des connais- 

 sances plus importantes ct plus solides. M. Mirbel donue, d'aprcs unc 



