( ^79 ) 

 developpe , et le fruit devient uniloculaire par la deslruciiou des cloisons. 

 Uu nectaire liypof;yne , sacellifontie (i) , veloule a sa supcrficie exierne , 

 ci porlanl les ciamines vers sn base, renferme et caclie le pisiil ni<.issaiit. 

 Le pi'lil en se developpant , ecarte les bords du neciaire , s eleve el parait 

 a la luinicrc. Celle facon d'etre n'a point d'analofjue coiiuu jusqu'a i:e jour. 



M, Delille a fait voir que , dans le Balanites , la graine ciait pendante 

 et sans perispcrmc , Tenibryon reciiligne (?) , la radicule petite, adverse , 

 les rotyiedons grands et cliarnus. 



On n'cst point encore parvenu a ciasser le Balanites dans les families 

 naturelies. 



La seconde section des Orangers de M. Jussieu , constitue la nouvelle 

 famille des Auranti^c.e'es , que M. Correa de Serra a circonscrite avec 

 beaucoup de sagacite. Tons les caractcres ducetleraniilien'ontpouriantpas 

 encore etc posiiivement enonces. Lesantheres sont pivotantes; I'ovaire est 

 toujours niultiloculaire ; le fruit est une baie , un calybion (5) , ou une car- 

 cerulc plus ou moins friai)le ; il est quelquelbis uniloculaire , monosperme 

 par avortement ; le placeiitaire (.'|) est axile ; les cloisons sont rayonnantes ; 

 la graine est alongee , et quand die est solitaire dans une loge, elle est 

 lantot pendante et lantot appendants (5); les luniques seminales portent 

 une raphe recldigne ou sinueuse , simple ou reticniee, qui se lermine par 

 tine chalaze cupulaire ou ramcuse , oidinairpnient coloree ; Tembryon est 

 rectiligiie, la radicule est i-etractee (6), directement adverse dans les 



dans I'epaisseur des lunii|iies seminales ; il se compose de la raphe, raplie , et de la chalaze 

 chalaza , parties que Gocrlner a indiquoes le premier, mais dont il n'a eu, sous quelques 

 rapports , qu'iine idee assez. confuse. 



(l) Necliirium sacellifurme ; nectaire en forme de petit sac , ou de bourse. 



(2; Embryo recliliiicus , s. embryo rectus ,- embryon alonf^e en ligne droile. Les bola- 

 nistes fraiicais Iraduiseiit rec//(X par tiroit ; niais Ic mot i/ro;'^ , peut s'entendre de deux 

 inaiiiores; par rapport a la direction et par rapport a la siluatioa, taudis que le mot recii- 

 ligne ne saurait donner lieu a aucune equivoque. 



(3) Du grcc calybion , petite case, petite taniere. M. Mirbel reunit sous ce nora Jes 

 fruits que M. Desvaux a tre^-jlIdicieusement dislrails des baies ordinaircs, et qu'il a 

 iioiuiiies ampliisarques et hespiiridies. 



Le calybion etant succulent a I'interieur, et conlenant plusieurs graines, appartient i 

 I'ordre des fruits bacciens ; il differe de la bale proprnnenl dite , par son ecorce cpaisse 

 ferme ct memo dare, et du pcpon par la position des placentaires et la structure des 

 graines. 



(■4) Placenlarium ; partie du pericarpe oil se reunissent plusieurs placentas. Chaque graine 

 a son placenta propre. Si Ton n'iutroduit cette distinction du pluccntaire ct des placentas , 

 il est impossible d'etre clair. 



(5) Semen appendens ; lorsque rombilic , de niveau avec le placenta, ou i-peu-pres, est 

 siluc au-dessous du point le plus eleve de la graine , a une distance qui ne passe pourtant 

 pas la moitie de la hauteur de celle-ci. Si I'onibilic est voisin du point le plus eleve , 

 on dit que la graine est appendante par le bout, semen ab exlremilale appendens ; si 

 I'ombilic est mitoycn enlre le point le plus eleve et le point le plus has, on dit que la 

 graine est appendante par le milieu , semen d medio appendens. 



(6) Radicula retracla ; radicule cachee par la base proloDgee des cotyledons , de fajon 

 qu'elle semble s'elre retiree en arriere. 



