TROISIÈME SECTION. 119 



« remarquable sous le rapport de la beauté des cdilices publics cl Kcuiiiei i4<, ntio. 



" des maisons particulières, fréquentée par un grand nondirc de 



" marchands et de voyageurs. Les vaisseaux y opèrent des cliargc- 



« ments et les caravanes y arrivent, car elle est riche et commer- 



« çante. » Il existe à l'occident de la ville un port rempli par les 



eaux de la grande mer. Au nord-est est un lac qui environne la 



ville, en telle sorte que l'espace compris entre le pont' et la porte 



de la ville est de i 2 milles. Ce pont sépare le lac de la grande 



mer; sa longueur, depuis la porte, dans la direction du sud-ouest , 



jusqu'à la terre ferme, est de .3oo coudées, et sa largeur de i5. 



Le pont est percé de soupiraux au moyen desquels, deux fois 



par jour et deux fois par nuit, les eaux du lac s'écoulent dans la 



grande mer, et réciproquement. La profondeur du lac varie de 1 o 



k i5 et à 3o brasses. Au reste de tous les côtés, excepté du côté 



du nord, Tarente est entourée par la grande mer et par le lac. 



De cette ville en se dirigeant à l'orient vers la rivière d'A-stoura 



Sj^k*»! , 011 les navires peuvent mouiUer, on compte 12 milles. 



De là à la rivière d'Aclouïa &jjiï! , 3 milles. 



DelààCatilouca«ijAAlaï(Catolica?),oùcstunefontaine, i 2 mille.-*. 



De là à Mersa Madjeloud iji^ s^j-'- T^^rt à l'abri de tous les 

 vents, oîi l'on trouve des citernes et des puits, 12 milles; 



Puis à Mersa Noderos o-^j^y is-v*' P^tit port qu'on appelle 

 aussi Nartos (j-^^b (Nardo), et qui est situé à A milles de la mer, 

 1 2 milles. 



De là à Mersa Tradja x^-I^is ^j^, bon port, eau douce en alioii- 

 dance, 1 2 milles. 



De là à Gallipoli J-s^Xï, «ville considérable, ancienne, bien .;u,i inn.i. 

 « peuplée , construite sur une langue de terre baignée de tous 

 « côtés par la mer en sorte qu'elle forme une presqu'île, •> 6 milles. 



Do Gallipoli à Mersa Anbana «jLvl (^^^ (Taviano), où est une 

 source d'eau douce, i5 milles. 



' Sic. 



