NEUVIEME SECTION. 219 



Do là à khanaouch ^i^Li^i., 6 journées, en se dirigeant vci-s le FeuiiicnvSrecio. 

 nord. « Cette viile appartient aux Kimakis a_a5Uv^j et est située 

 " sur les bords d'une rivière qui prend sa source dans la mon- 

 « tagne voisine de Delilan, et qui reçoit les eaux d'une autre rivière 

 " provenant de la montagne de Lalan yitii J-^=-• » 



De là à la ville de Lalan yi/i) A_ij.>^, en se dirigeant vers l'oc- 

 cident, 6 journées. 



"Lalan est bâtie sur une haute montagne au sommet de iViiiiid 173 vcis». 

 « laquelle est une idole en marbre de dimension colossale. Les 

 « habitants de toute la contrée adorent cette idole, ont foi en 

 « elle, et viennent de tous côtés j_a5 i JS' ^^ la visiter en pèle- 

 « ri nage. » 



Pour se rendre de Demirtakh ^b^i à Lalan yi)i) il y a deux 

 routes; l'une, la supérieure, est celle-ci : de Damartakb à Salo- 

 nia AAJJ.JU», en se dirigeant vers l'orient, 4 journées. 



De là à Khozar jl^i^ , ville et château fort, 6 journées. 



De là à Lalan ^ji'i', 7 journées. 



De Salonia à Djinkou j-*àx=- , en se dirigeant vers le nord , 

 4 journées. 



De Djinkou à Naghran' yî^jij, 6 journées. 



« Naghran y'^ est une jolie ville, située sur le plateau d'une 

 " montagne, défendue par une bonne citadelle et entourée d'ha- 

 " bitations et de cultures contiguës. Les habitants boivent de 

 " l'eau de puits creusés dans le roc. De là à Lalan yi'i', en se 

 " dirigeant vers l'orient, 6 journées. 



« L'enceinte de cette dernière ville est vaste, et les habitations 

 « V sont nombreuses. Elle est située sur un plateau et aljntée du 

 « côté du midi par une chaîne de montagnes qui portent aussi 

 «le nom de Lalan. A 2 journées de distance, vers l'occident, 

 « coule une grande rivière qui se dirige (aussi) vers l'occident, et 



' La version latine porte Baghoran et Hohaian. 



28. 



