SIXIEME SECTION. 521 



c'est la métropole du pays de Ran yljJI i5>o y,\ el la ville la plus Ffuiiiei 199 recto. 



importante de cette contrée. Elle est très-considérable en effet, 



puisqu'elle a environ 3 milles de long sur une largeur un peu 



moindre. « C'est une résidence très-agréable et offrant infiniment 



" de ressources, entourée d'un territoire très-fecond, et couverte 



« de vignobles, de jardins et de vergers. A 3 milles de cette 



«ville est un canton nommé Anderab tjlj^jl, qui s'étend sur un 



« espace d'une journée dans tous les sens, et couvert, comme 



«d'un réseau, de jardins, de maisons de campagne, de vergers 



« contigus et d'arbres fruitiers. Ce canton est d'un revenu consi- 



« dérable, et il s'y fait beaucoup de commerce. On y recueille 



• des noisettes et des cbâtaignes d'une grosseur et d'un goût 



« comparables à ce qu'on trouve de mieux en Syrie, ainsi que 



«le racban yU»j, sorte de fruit d'une qualité supérieure à tout 



" ce qu'on peut voir en ce genre dans tout l'univers : ce fruit est 



« doux quand il est mûr, et amer avant d'avoir atteint sa matu- 



« rite. De la ville de Berda'a iCcijj au fleuve de Kour y^= j^i 



« (le Cyrus), on compte environ 9 milles. Berda'a est fermée par 



« une porte qu'on nomme la porte des Kurdes i,j^=i>\ Lj\j,.ei elle 



« possède un marcbé connu sous le nom de Souc el-Kurki (i,^^ 



« Sj^^ ■ Ce marcbé s'étend sur un espace d'environ 3 milles; on 



« s'y rend en foule tous les dimanches; il y vient du monde de 



« tous les pays, et l'on y vend toutes sortes d'objets manufacturés 



« et de productions. » 



La route de Berda'a à Bab el-Abwab v'^»^' V^ (Derbend) est, Feuiiici 199 verso. 

 vers le nord-est, comme il suit: 



De Berda'a à la ville de Beroundj ^jjj xiwo^, 5^ milles. 

 De Beroundj àCbamakhia iU£^Ltii (nova Chamakbia), ^2 milles. 

 De là à Serwan ylj^-«, 3 journées; 

 De Serwan à la ville d'Alaïdjan yL??^! , 2 journées. 



D'Alaïdjan au port de Semmour jjJfv»j-«,r=-, 36 milles; 

 n. 4i 



