Feuillet 220 rcclo. 



rSTlREH!\. 



''^0 SIXIÈME CLIMAT. 



Do là à Isti])eria A_^^»iwl, en suivant le littoral, 20 milles. 



■ Istibcria , située au bord de la mer, est florissante et peu- 

 ■ plée. Ses marches sont frcrpientés, ses rues larges, ses maisons 

 « solidement bâties, ses habitants pour la plupart commerçants 

 « et riches. » 



De là à AUania iLAjyJi , « ville d'où les Alains ont pris leur 

 ' nom et tellement ancienne qu'on ignore le nom de son fonda- 

 « teur, » 2/1 milles. » 



De là à Khozaria x>j!;^ , « ville considérable, bien arrosée, sur 

 «les bords d'une rivière, et d'où dérive le nom des Kbozars, » 

 45 mille.s. 



De là à Kira Sjj^, 26 milles. 



De Kira à Coniania *-^U ou ville des Comans, 2 5 milles. 



" Cette ville, qui porte le nom de Coniania la Noire Ti^l iUjU, 

 « est séparée de Kira par une montagne escarpée, haute et de dif- 

 « ficile accès. On lui donne le nom de noire, parce que son ter- 

 «ritoire, montueux elboise, est traversé par une rivière dont 

 « les eaux, avant d'arriver à la mer, sont noires comme de la fu- 

 « niée. C'est un fait connu et incontestable. » 



De là à Matloura Ai^Ak/»', qui porte aussi le nom de Comania 

 la Blanche t<ivs*Jl *-oU," ville considérable et peuplée, " 5o milles. 



De Matlouca à Matrika Ub^, qu'on appelle aussi Matrakha 

 *-jiy.Ja_«, «grande ville dont les dépendances sont vastes, les 

 1 champs cultivés et les villages nombreux, située sur les bords 

 «d'une grande rivière nommée Sakir^;.*Ju«, qui dérive du fleuve 

 ' Atliil Jvol dont le principal affluent passe auprès d'Athil, ville 

 >• voisine de la mer Caspienne, » 1 journée de navigation ou 100 

 milles. 



De Matrakha à !'<ousia i^^j, '• ville dont les habitants sont en 

 « guerre continuelle avec ceux de Matrakha, et qui est située sur 



' La version laline porte Matahna. 



