406 SIXIÈME CLIMAT. 



SEPTIÈME SECTION. 



Pays des Basdjirts ou des Bacbkirs. — Namdjan. — Ghourdjan. — Caroukia. 



Feuillet 22 1 verso. Cette section comprend une partie de la mer Caspienne, di- 

 verses dépendances des pays de Basdjirt l'Intérieur aX^I oJt ca,j4«s>, 

 de Basdjirt l'Extérieur ^Ul t:>^.^v (les Bachkirs), ainsi que ce qui, 

 du côté du nord, dépend de la contrée d'Asconia iUjjJu.1. La 

 majeure partie de ces lieux se compose de déserts contigus et de 

 solitudes stériles '. » Les villages y sont en petit nombre, éloi- 

 « gnés les uns des autres, très-misérables, et les communications 

 «• difficiles et dangereuses à cause des constantes querelles des 

 >< habitants. 



PA)SDESBACHMB>. " Nous avoRs déjà indiqué, dans le cinquième climat, les li- 

 " mites du Basdjirt intérieur; » quant au Basdjirt extérieur, les 

 principaux lieux habités de ce dernier pays sont : Caroukia Uijyls, 

 Namdjan yLs^ et Ghourdjan y^-^. « La population y vit de ses 

 « propres ressources, et le commerce qu'elle y fait comme l'in- 

 « dustrie qu'elle y exerce sont (à peine) suffisants à ses besoins. 

 « Ces peuples font continuellement des incursions les uns chez 

 « les autres et tirent des pays circonvoisins les objets qui leur sont 

 « nécessaires. Le pays est (cependant) fertile, les pâturages y sont 

 «abondants, les troupeaux nombreux. Les Basdjirts se divisent 

 <■ en deux hordes qui habitent l'extrémité du pays des Ghozzes, 

 " non loin de celui des Boulghars. Ils mettent sur pied environ 

 " deux mille soldats, se réfugient ihms des bois où il est difficile 



' Les auteurs de la version latine auront lu sans doute .l^p au lieu de .L^^ ; mais 

 nos textes sont précis et ne laissent aucune incertitude à cet égard. 



