Feuillet 2 1 2 recto. 



Feuilletais verso. 



572 SIXIEME CLIMAT. 



« Vienne est, ainsi qu Ostrikouna , située à l'orient du Danube. 



« D'Ostrikouna à Bassau^-»L, vers l'orient, ^o milles. 



"(Bassau est une ville considérable, que nous décrirons ci- 

 " après.) 



« De Bassau à Chebrouna, en se dirigeant vers le sud-est, 8o 

 « milles. 



« D'Ostrigouna Aij^yu^] (E.stergom) à Belgraba «jlyiJb (ou Bel- 

 " grana ij\yXi), vers le sud, 3o milles. 



« Belgraba est une ville qui dépend de la Carantara i^lki^ (la 

 n Cariptbie), province bornée à l'occident par le pays d'Aquilée, 

 " au midi par les états de Venise, à l'orient par la Onkaria io^l ' 

 " (la Hongrie), et au nord par la Bohême, dont il vient d'être 

 « question. La Carantara est située entre le DanuLe jJi et la 

 « Drave «j^i , et ses principales villes sont Bedhvvara »;ljOv , 

 « Bouzana «j'jjj, Neïtherm ^/^^a-o, Belgraba *j!_>*Xj, Sinola i'yiju. 

 « et Bouza oj^ . 



«Tous ces pays sont voisins des états des Vénitiens, et il s'é- 

 < lève souvent, entre les deux peuples, de violentes querelles et 

 « de sanglantes guerres. 



« Au nombre des villes de la Carintbie voisines des Vénitiens 

 «sont BilwarjjJjsî (Beliovar), située sur la rive méridionale de 

 " la Drave ojj:> j^, et Bouza aj^ (ou Boura). Celte dernière, à 

 « 5 journées de distance, vers l'orient, de la précédente, lui 

 « est comparable sous le rapport de l'étendue et de la population. 

 « L'une et l'autre possèdent des champs bien cultivés. 



"De Bouza oj^ (ou Boura) à Sinola il^À*-*, 3 journées. 



« Sinola (Szluin?) , ville considérable et jolie, située au midi de 



la rivière (de la Drave), possède des bazars et offre toute espèce 



" de ressources. Il existe, dans les montagnes qui l'environnent, 



« des mines de fer, et ce métal y est d'une incomparable bonté , soit 



' 11 est remarquable que noire géographe ne donne point a ce pays le nom de 

 Madjar, ni à Vienne celui de Betch. 



