( 24- ) 



s'en faut de tiel hi a qe ne senblent à vix d'ornes. Or ne voz con- 

 teron plus de ceste mainere , et noz partiron de ceste provence 

 de Aden ; mes tôt avant vos diron encore de ceste provence de 

 Abasce mesme. Car sachics tout voiremant qc en ceste Abasce a 

 mantes cites et castiaus , et hi a maint niercaant qe vivent de 

 mercandies. Il hi se font maint biaus dras banbacin e bocoran. 

 De autres couses hi a encore asez ; mes ne fais pas à contere en 

 nostre libre , e por ce nos on partiron e voz conteron de Adcn. 



CHAPITRE CXCIV. 



Ci comance de la provence «le Aden. 



Depuis qe nos avon contes de la provence de Abasce , si vos 

 conteron encore de la provence de Aden cnsi con voz porois 

 oïr. Or sachiés que en ceste provence de Aden a un seinguor que 

 est apellc Soudan d'Aden. Il sunt tuit saracinz qe .'lorent Maomet 

 et vêlent trop grant maus à cristiens. Il hi a maintes cités et cas- 

 tiaus : en ceste Aden est le port là ù les nés de Indie y vienent 

 con toutes lor mercandies , ethi vienent grant quantité de mer- 

 cant ; e de cest port li mercant metent le mercandies en autres 

 nés petites qe vont por un flum entor de sept j ornée , et à chief 

 de ceste sept jornée il traient les mercandies d'evcs e les cargeni 

 sus gamiaus e le portent entor trente jornée. A chief de trente 

 jomée il trouvent le flum d'Alexandre et por cel flun se porte 

 puis lizeramant jusque in Alexandre , et en tiel mainere et por 

 ceste voie de A'er Adcn ont les Saracin d'Alexandre les pevre e 

 les especcries e les chieres mercandies , ne por autre voie ne i 

 peut venir ad Alexandre. E de ceste port de Aden vont les nés 

 con mant mercant e con plosors mercandies por le isle de Indie. 

 Et encore voz di qe encore portent les mercant de cest part en 

 Indie maint biaus destrer arabien de grant vailance dont les 

 mercaanl en font grant profit , car je voit qe voz sachiés qe les 



3i 



