( 173) 



ceste cite et encore de toutes les autres, ont un ticl costume et 

 usance , car chascun a sor la porte de sa maisou escript son non 

 et de sa feme et de sez filz et des femes sez filz, et de sez esclaus , et 

 de tous celz de sa maisonz ; et encore hi est escrit quant qevaus il 

 tient , et se il avint qc aucun en more , il font hoster son non ; et 

 se aucun hi naist , si hi est ausi joint sez nons. Et en ceste mai- 

 nere le seingnor de chascune cité sevent toutes les jens que il ont 

 en lor villes, et ausi se fait por toute laprovence dou Mangi et 

 de celé dou Catai. Et encore voz dirai une autre hielle mainere 

 qe il ha. Car sachics qe tuit celz qe tienent herbergies e que her- 

 bergientlesmandans, tuit celz qe en lor erbergienterbeigent, es- 

 criventpor lor non etqueljor de quel mois hi erbergie , si tje por 

 tout l'an poit savoir Icgrant Kan qui vaite qui vient por toute sa te- 

 re.Etce est bien couse queafiert àsajeshomes. Orvozaidit deces- 

 tes une partie , e desormès voz voil conter lagrant rende qe ceste 

 cité con s'apartinence qui est de les neuf part le une dou Mangi. 



CHAPITRE CLIH, 



Ci devise de la grant rende qe le gran Kan a de Quinsai. 



Or vos vueil conter la grandissme rente que le grant Kaan a de 

 ceste cité de Quinsai desoure, e de les teres qui sunt sout sa segno- 

 rie qui est de neuf part , une de la provencc dou Mangi. Or voz 

 conterai primcremant de la sal, por ce qe plus vaut à rente. Or 

 sachiés tuit voiremant qe le sal de ceste ville rente chascun an 

 crudemant quatre vingt tomain d'or, e chascun tamain est soixante 

 dix mille saies d'or, que montent les quatre vingt tamain cinq 

 millions et six cens mille saies d'or , que chascun saies vaut plus de 

 un florin d'or, o de un duchato d'or , e ce est bien une merveiosse 

 couse et grandismes e nombre de monoie , e depuis che je vos ai 

 dit de la sel , or vos dirai de les autres chouses e mercandies. Je 

 voz di que en ceste provences naist e se fait plus sucar qe ne fait 



