( 286 ) 



moii e destruit; c por ce chascun de voz se doit conforter et 

 avoir boine espérance de vincre les enimis ; mes toutes foies voz 

 pri quant jco sai et puis , qe chascune soit vailanz homes e qu'il 

 s'esforce outre pooir si que nos metron les inimis à destrusion 

 et à mort. E atant se taiste , qe il ne dit plus. E de le autre parte 

 le roi Nogai fait son parlemant et paroUe cnsi con voz orrcs. 

 Bians frères et amis , feit-il , vos savés qe maintes grant batailes 

 c mant grant estors avon ja venqus, et co maintes meilorz jenz 

 avon ja eu afer, de coi nos sûmes venus à buen chief, et donc 

 puis qe ensi est la vérité , si con voz mcissme savcs , bien voz do- 

 vés conforter de vincre ceste bataille ; et encore qe avon grant 

 raison e il ont tort : car voz savés bien qu'il n'estoit mon sein- 

 gnors que mandoit que jeo fust devant lui en sa cor por fair ra- 

 son as autres. Or ne voz voil plus dir , for qe je pri chascun qu'il 

 pensi de bien faire , e que noz esproition si en ceste bataille qe 

 noz en faizon parler à tout le monde , e que noz e nostre oir en 

 somcs redotes à toz jorz mes. Atant se tast le roi Nogai qe ne dit 

 plus. Et après que cesti dui rois ont fait lor parlemant, il ne de- 

 raorent mie , mes le demain s'aparoillent et atirent molt bien. Le 

 roi Toctai fist vingt batailles , et en cascune mist buen condui- 

 seor c bon chavitan ; c le roi Nogai fist quinze batailes, por ce 

 qe chascun metoit dix mille homes à chevalz : il hi mist bon ca- 

 vitan e bon conduor. E qe vozencHroie? Quant les deus rois ont 

 bien atirés et aparoillcs sez jenz , il se mistrcnt andeus à la voie 

 e chevauchent le un ver l'autre tant qe il furent venus près à une 

 balestrée , et illucc s'arestent andeus pars et i demorent ; auques 

 puis ne demorent mie grantment qe le nacar comencent à soner ; 

 et quant le nacar furent soné , adonc laisent corer les unz ver 

 I autre conlessajettcs encocquesil laisent aler. Or poct-l'en veoir 

 voler sajctes c d'une part e d'autre ; elle esloient si grant motitu- 

 de ce qe estoit mervoic à veoir cavalz e chevaliers cbeoir à la tere 

 mors et inavrés à mors. Il hi estoit moul grant crie et larme mou te, 

 et quant il ont toutes les sajetos traites , qe ne avoient plus qe 



1 



