SIXIÈME SECTION. 157 



Il II existe un chemin pour se rendre, en suivant le littoral, Feuillet 40 lecto. 



« de l'Oman à Bahrcïn. 11 passe par Sohar, Damar, Mascat, 

 el-Djebel et Djolfar, lieux où sont des pêcheries de perles, 

 et vis-à-vis desquels il existe en mer un vaste ccueil, tantôt 

 un peu apparent, tantôt cache sous les eaux. Les navigateurs 

 qui vont de Bassora à l'Oman, lorsqu'ils sont parvenus sur 



« les limites de cet écueil , débarquent leurs marchandises sur 

 la rive , afin d'alléger le navire ; et quand ils ont fi-anchi l'obs- 

 tacle, ils les chargent de nouveau et continuent leur route 

 jusqu'à l'Oman. 

 « Lorsque vous voulez vous rendre de Djolfar à Bahreïn, vous 



» pouvez jeter l'ancre dans le port de SabldiA a^s^-», où l'on trouve 

 de l'eau douce. Ces parages sont couverts d'abîmes, de bancs 

 de sable et de lieux d'un difficile accès. On les connaît sous 

 le nom de mer de Kithr jiiï ; il s'y trouve un grand nombre 

 d'îlots déserts, fréquentés seulement par des oiseaux aquati- 

 ques ou terrestres qui s'y rassemblent et y déposent leurs 

 fientes. Lorsque le temps le permet, on va charger ces fientes 

 avec des embarcations et on les transporte à Bassora et en d'au- 

 tres lieux, où elles se vendent à très-haut prix, attendu qu'elles 

 sont considérées comme un puissant engiais pour la vigne, pour 

 les dattiers et en général pour les jardins. Au surplus, cette mer 

 de Kithr est peu fréquentée et elle est redoutée des voyageurs 

 et des marins. On fait voile de là vers le port de Macfoud iyU.« 

 qui oiTrc un excellent hivernage, avec de l'eau douce ; puis vers 

 la .côte de Hadjer^^, première dépendance de Bahreïn; puis 

 vers Bassora, en suivant le littoral qui est désert, et dont nous 

 parlerons , s'il plaît à Dieu , dans la description du troisième 

 climat. » 

 Quant à Ma'aden el-Bacra ' it^JiJi ^J^jm, c'est un bourg grand Feuillet ho verso. 



' L'Abrège porte Nacra; mais nos deux manuscrits s'accordent sur l'orthographe 

 de ce nom. 



