NEUVIÈME SECTION. 191 



Et par terre, k journées. i-euiiiet 49 verso. 



« Boura est*Très-peuplée. Son territoire, très-fertile, prodiiil 

 " du blé, du riz et une espèce de palmicr-(/ou7H dont le fruit est 

 " bon à manger. ■> 



De Boura à Kachgbara \j — x.ili' dont il a déjà été question , 8 

 journées. 



D'Asfira I^JÀ*"' à Kaclighara, 8 journées. asfii;a. 



Asfira est sur un aflluent du fleuve nommé Bahanek J— .i_^_>. 

 « Ses habitants sont idolâtres et infidèles. » De là à Tarighour- 



ghan jj._È ,_j_oij^ , 1 journées. 



D'Asfira à Atraghan (jl^l^Ll , Ix journées. 



Cotte dernière ville est bâlie sur les bords d'un grand lac 

 d'eau douce dont le centre est d'une profondeur Inconnue, et 

 dont les eaux sont d'un bleu très-foncé. Il produit une espèce 

 de poisson dont la tête ressemble à celle d'une chauve-souris 

 et est surmontée d'une crête. Les habitants du pays assurent que 

 la chair de ce poisson est, pour l'homme qui .s'en nourrit, émi- 

 nemment aphrodisiaque, ainsi que celle du sakankour j^JiÀJu. '. 

 D' Atraghan à Carnaboul iy>\>j^, ajournées. 



« Cette dernière ville est petite, mais peuplée. Elle est située 

 « au pied d'une montagne et sur les bords d'une rivière qui a son 

 « embouchure dans le Kalhy; elle est exposée aux incursions 

 « de tribus turkes alliées des Rhizildjis ^+4^ qui pillent sou- 

 « vent ses villages et ses troupeaux. « 



De Carnaboul a poukha, « dont on vient de parler, » 6 journées. 



De Loukin cj:Jj.J, sur lescôtesde l'indostan, àCakela, ajournées. 



Cakela y^lï est sur le bord d'une rivière qui se jette dans le 

 Bahanek >iW^ indien. Ses habitants élèvent beaucoup de vers à 

 soie , voilà pourquoi l'on donne le nom de Cakely à une espèce 

 de soie et à une sorte d' étoile De là à Cachemire j-*-<vUï , 1 o 

 journées. 



' Voyez ci-dessus, pag. 3i , not. 5. 



