( 4 07 ) 

 gars '. André Du Chesne a donné en iG/ji un extrait du 

 texte latin , d'après un manuscrit appartenant alors à M. Ha- 

 bert de Monmort, maître des requêtes 1 . Ce livre de Guil- 

 laume de Tripoli ne peut aucunement être compté parmi les 

 relations de Tartarie; le pieux missionnaire n'osa même pé- 

 pétrer dans ce pays : arrivé en Arménie, il fut effrayé de 

 l'invasion imminente du sultan Bibars; et remettant à Maff'eo 

 et Nicolo Poli les lettres du Saint-Père pour le grand khan. 

 s il revint à Acre avec Nicolas de Vicence, en compagnie du 

 grand-maître des Templiers \ 



La relation de Marc Polo est assez connue, elle a été 

 l'objet de dissertations et de commentaires assez renommés 

 pour qu'il ne soit aucunement besoin de rappeler ici les 

 manuscrits qui en existent et les nombreuses éditions qui en 

 ont été données dans les diverses langues de l'Europe : nous 

 ne pouvons mieux faire que de renvoyer à l'excellente no- 

 tice que M. Walckenaer en a insérée dans ses Vies de plu- 

 sieurs personnages célèbres des temps anciens et modernes *>. 

 Il nous suffit d'énoncer que le texte français publié par la 

 Société de Géographie, dans le premier volume de son 

 Recueil de Voyages et de Mémoires , d'après le manu- 

 scrit 7367 de la Bibliothèque Royale de Paris, est le plus 

 complet que l'on possède, puisqu'il renferme plusieurs cha- 

 pitres jusqu'alors inédits. Le comte Baldelli-Boni, qui a exé- 

 cuté sur le célèbre voyageur un travail si étendu, pense que 



1 Sinneu, Cotai, codd. mss., lom. II, pp. 281 à 3gy. 



* Duchesne, Historiée Francorum scriptorcs, tom. V, pp. 4 32 à 435. 



3 Marco Poi.o, dans Iiamusio, ubi supra. 



'i Deux vol. in-8°, Laon l83o; tome II, pp. 1 à 34. 



