( 4^3 ) 



cueillit les renseignements les plus précis sur l'itinéraire des 

 caravanes qui allaient, par l'intérieur de l'Asie, jusqu'en 

 Chine; ces informations se trouvent consignées dans son 

 Libre di divisàmenti di paesi e di mi.ni.re di mercatanzie e 

 d ' altre cose bisognevoli di sapere a mercatanti di diverse 

 parti del mondo, imprimé en 17G6 à Florence, sous la fausse 

 rubrique de Lisbonne et Lucques,en un volume in-quarto 

 qui forme le troisième de l'ouvrage de Gian Francesco Pa- 

 gnini del Ventura, de Volterre, en quatre tomes , intitulé : 

 Délia Décima e délie altre gravezze imposte dal Comune di 

 Firenze, délia moneta et délia mercatura dei Fiorentini fïno 

 al secolo xvi '. Ce texte de Pegolotti a été fourni à l'éditeur 

 par un manuscrit de la bibliothèque Riccardienne de Flo- 

 rence, que Baldelli y a, depuis, vainement chercbé". Le 

 premier chapitre contient un Awisamento del viaggio del 

 Gattajo per lo cammino délia Tana ad andare e tornare 

 con mercatanzia , littéralement transcrit, traduit, et annoté 

 par Sprengel 3 ; Forster a répété cet itinéraire 4 ; Malte-Brun 

 a simplement copié Sprengel sans le citer, et son nouvel 

 éditeur n'a réparé ni l'omission singulière du nom de Spren- 

 gel, ni la méprise typographique qui dans la première édi- 

 tion avait transformé Balducci Pegolotti en Balduin Pe™o- 

 letti 5 ; il a de plus ajouté une note où il énonce, sans aucune 



■ Voir Dom. Moreni, Bibliografta storico ragionata dclla Toscana, Flormi-» 

 i8o5, in-4"; tome II, p. 144. 



' Storia del Millione, p. /, 1 , noie 3. 



1 Geogr. Entdeckungen , § 23, pp. 257 à 2G9; voir aussi pp. 2J0 et 253. 



< Décow. dans le Nord, lome I, pp. i^\ à 2^ 5 



5 Malte-Bhun, Bist. de la Geogr. ; édit. de 1812, pp. 458 à 463; — edit. de 

 i83G, pp. 670 à 576. — Humboxdt, (Examen critique de Thistoirc de la géographie 

 du Nouveau continent, Paris i83(i etc., in-8°, tome I, p. 25,) répète encore Pegoletti 

 (imprimé par inadvertance Pelogetti). 



