( 5 7 6 ) 

 sous notre plume comme présentant une consonnance plus 

 ou moins prochaine avec telle ou telle de ces formes '. 



Après l'énumération des états subjugués, Jean du Plan de 

 Carpin fait l'énumération, beaucoup plus courte, de ceux 

 que les Mongols avaient tenté vainement de soumettre; il 

 nomme à ce titre, parmi ceux dont nous nous sommes déjà 

 occupé, l'Inde majeure, une partie des Alains, et une partie 

 des Khithâns; à quoi il ajoute deux noms nouveaux, Mangia 

 et Saxi. Dans le premier il est aisé de reconnaître le Mangi 

 décrit par Marc Polo, c'est-à-dire la Chine méridionale, ou 

 Manzy des écrivains musulmans, le Man-tsu des Chinois, 

 en d'autres termes l'empire des Soung, non encore englouti 

 dans les conquêtes des princes Tchenkizides '. Quant aux 

 Saxï ou Sacxi, l'homonymie est si complète, qu'il semble 

 difficile de ne les point identifier avec les Saqsyn des auteurs 

 orientaux, peuple voisin des Khazars et des grands Boul- 

 ghàrs,et probablement d'origine finnoise comme eux 3 . 



Ainsi le voyageur nous a fait connaître l'étendue des pos- 



' Hayton, Bistoria orientalis, cap. II, fol. 4 verso, et 5. — Orazio df.lla Pen.na, 

 Brève notizia dcl regno del Thibet, dans le Nouveau journal asiatique, tome XIV, 

 p. 204. — D'Ohsson, Histoire des Mongols , tome I, pp. 216 à 218. — Pktis de la 

 Croix, Histoire de Genghizcan, p. 280. — Brossf.t, Relation du pays de Ta-Quan, 

 dans le Nouveau journal asiatique, tome II, p. 4a5. — Mouraview, Voyagé en Turco- 

 manie , notes de Klapioth , p. 3g6. — Meyendorff, Voyage à Boukhara , pp. 189, 

 io3, 194. 



" Marc Polo, édition de la Société de Géographie, pp. r55 et suiv. — Marsden, 

 The travels of Marco Polo, notes 498, g34, 9Î<>, PP- 2 68, /177, 479- — Oderic, 

 édition de Venni , pp. 78 , 79. — Klaproth , Nouveau journal asiatique, tome VIII , 

 p. .; 19; tome XI, p. 337. 



D'Ohssos, Histoire des Mongols, tome I , pp. 346, /|'(G; tome II, pp. i5, 1 13. 



