(4^9) 

 jusqu'alors sans exemple, sous l'impulsion irrésistible de 

 Tchenkiz-khân. 



Parti des montagnes Bourqân Qâldoun qui forment, au 

 sud-est, le partage des eaux entre les petites rivières tribu- 

 taires du lac Baikal et les affluents supérieurs du grand 

 fleuve Amour qui débouche à la mer d'Okhotsk ', il avait 

 marché à la conquête du monde; d'abord il avait soumis à 

 son autorité toutes les tribus Mongoles, puis les états limi- 

 trophes, ensuite les nations pins éloignées; l'un de ses gé- 

 néraux, poussant ses excursions par-delà le Wolga jusque 

 sur la rive occidentale du Don, était venu battre, sur les 

 bords de la Kafka, l'armée des princes russes qui avaient 

 marché à sa rencontre'; et le nom du grand duc Mieczislaw 

 de Kiew est inscrit jusque dans les annales de la Chine 

 comme un trophée de la victoire de Sobodây 3 . Retournant 

 au cœur de la Mongolie, après une campagne de sept années 

 contre l'Occident, Tchenkiz-khàn avait confié àTchoutchy- 



1 Quatkemèbe, Histoire des Mongols de la Perse écrite en persan par Raschid-el- 

 Din, publiée, traduite en français, accompagnée de notes cl d'un mémoire sur la vie 

 et les ouvrages de l'auteur, Paris 1 836, in-folio; pp. 117 col. 1, à 121. — D'Ohsson, 

 ubi supra, tome I, p. 382. 



! Karamzine , Histoire de l'empire de Russie, traduction française, Paris 18 H), 

 in-8°; tome III, pp. 284 à 291. La bataille eut lieu le 3i mai 1223. ■ — Ebn-el- 

 Atsyb, apud D'Ohsson, Hist. des Mongols , lome I, note vu, pp. 444 » 447» 



3 Gaubil, Histoire de Geutchiscan et de toute la dinastic des Mongous ses suc- 

 cesseurs, conquérants de la Chine, tirée de l'histoire chinoise, Paris 1739, in-4° ; p. 

 4i. — Abkl-Remiïsat , Nouveaux mélanges asiatiques ou recueil de morceaux de 

 critique et de mémoires relatifs aux religions, aux sciences, aux coutumes, à l'histoire 

 et à la géographie des nations orientales , Paris 182g, 2 vol. in-8° ; lome II, p. 92 ; 

 vie de Souboutaï extraite principalement du Siu-houng-kian-lou. — Mieczislaw y 

 est appelé Mitchhisselao ou Mitchise/a. 



