( 4g5 ) 



sans interruption depuis les bords glaeés du golfe d'Ar- 

 khangelsk jusqu'aux rivages de la mer Noire et de la mer 

 Caspienne, avant que les populations turkes déplacées 

 par les conquérants mongols fussent venues rompre cette 

 zone, en se mêlant ou se substituant aux peuples subjugués. 

 Plus loin étaient d'un côté la Grèce et Constantinople; de 

 l'autre les populations caucasiennes, dont la synonymie géo- 

 grapbique n'est point aisée à fixer d'une manière satisfai- 

 sante. Sans doute les Ibériens, que nous rencontrons d'abord, 

 nous offrent un nom historique, lequel a maintenant à peu 

 près disparu sous celui de Géorgiens, bien qu'employé en- 

 core par les géographes arméniens '; mais deux autres noms 

 viennent ensuite, dont la détermination n'est pas sans diffi- 

 cultés : l'un est celui que le manuscrit de Pétau écrit Tacos 

 ou Cacos , el ceux de Vincent de Beauvais Cathos ou Cou- 

 chas. Les formes Cacos et Cachas sont favorables à la con- 

 jecture de Sprengel et de Forster, qu'il s'agit des habitants 

 du district géorgien appelé Kahhéthi ou pays des Kakhs ». 



1 Voir la Géographie attribuée à Moïse de Khoren; clans Saint-Martin, ftlém. sur 

 t Arménie, tome II, pp. 356 à 35g. — Incigian, extraits traduits par M. Bioeset dans 

 leiVoHc. Journ. asiatique, tome XII, p.4G8; tome XIII, pp. 458 à 462, 477 à 480, etc. 



* Sprengel [Gesclùchte der Geogi . E/itdeekti/igeri, yi. 28 { ), el Forster {Hisf. des 

 Découv. et Voyages dans le Nord , tome I, p. 1 53 ) supposent que Carpin a dû écrire 

 Kacheti ou Kakati ; mais c'est gratuitement introduire une erreur là où il n'y en a 

 point , la terminaison géorgienne ethi constituant, par son adjonction à un nom de peu- 

 ple, la dénomination du territoire occupé parce peuple, comme istdti en persan , et 

 land dans les langues germaniques : Kahh-éthi est donc le pays des Kakhs. Comme 

 les Géorgiens ont forgé , à l'exemple des autres nations anciennes, des généalogies 

 ethnologiques , ils individualisent le peuple ou la tribu des Kakld en la personne 

 du prince Kakhos , quatrième fils de Karthlos , fils de Tliargamos , le Thogorma de 



