( 535 ) 



étendue, et ne se préoccupant que des Merkyt, qui faisaient 

 alors le sujet exclusif d'une remarque critique de sa part, 

 s'est trop aisément laissé aller à confondre deux tribus voi- 

 sines, respectivement désignées sous des noms très peu dis- 

 semblables. Il nous semble que Rubruk, en tombant lui- 

 même, en sens inverse, dans une erreur analogue, peut nous 

 aider à résoudre le problème; il place, en effet, immédia- 

 tement au nord de Caracarum les sujets de Uncrkhdn, aux- 

 quels il donne la double dénomination de Crit et Merkyt '; 

 or, les écrivains orientaux nous ont fait assez bien connaître 

 l'histoire de Ounk-khân ou Ouang-khân pour que nous sa- 

 chions à merveille qu'il ne régnait point sur la tribu de 

 Merkyt, mais bien sur les Kéryt ou Kérayt, dont le pays 

 était situé entre les Merkyt au nord, et les Mongols propre- 

 ment dits au sud ' ; et comme Marc Polo, en indiquant la 

 demeure des Mécrit dans les plaines qui sont au nord de 

 Caracoron, ne mentionne aucune population intermédiaire, 

 il semble qu'il ait voulu désigner sous ce nom les Kéryt ou 

 Kérayt, lesquels dès lors étaient probablement appelés aussi 



' Rubruk, Itincrarium, pp. 261, 288. — Hyde tltinera niunrli (tutoie Abrahamo 

 Peritsol, Oxford 1691, in-4°, p. i5/j), citant Rubruk et rapportant en gros sa narra- 

 tion, dit: Crit seu Merkit. 



* Abou-^l-Faragj, Historiacompendiosadynastiarum, p. 280. — Arou-el-Ghazy, 

 Histoire généalogique des Tatars, pp. 117, 173 à ig3. — Pétis de la Croix, His- 

 toire de Genghizcan, pp. 3i, 34 à 70. — D'Ohsson, Histoire des Mongols, tome I, 

 pp. 48 à 60 et 73 à 82. — On peut remarquer que, d'après le Geluui-h uschdy d'Ata- 

 Mélik, cité par Pétis de la Croix (ubi supra, p. 61), les Mereat qui suivaient le parti 

 de Tchenkiz-khùn contre Ouank-k'hàn furent chargés de surveiller les Merkit, qui pa- 

 raissaient être dès lors des alliés des Kéryt; ces Merkit ne seraient-ils pas les mêmes 

 que ceux de Rubruk, les Mécrit de Carpin et de Marc Polo? 



