( 538 ) 



dans l'aperçu du narrateur, à celles qui eurent lieu en 1 mo, 

 i2o4et 1206 suivant les historiens orientaux, qui racontent 

 également la mésintelligence des deux frères Tây-Bouqà et 

 Bouyrouq, Bis de Iynângj-Belkah-Boukou-khân , dont le ca- 

 det se retira dans le canton montagneux de Qézyl-bâsch; 

 mais il n'est aucunement mention dans ce récit des Qarâ- 

 khitàns , bien que Carpin les compte parmi les vaincus; à 

 moins de considérer comme Qarâ-kithâns les soldats de 

 Bouyrouq, qui au surplus fut battu sur le territoire du 

 Qarâ-khitây '. La conquête de ce dernier pays n'eut lieu 

 qu'en 1218; mais peut-être notre auteur a-t-il aussi con- 

 fondu cette campagne dans le nombre de celles aux- 

 quelles il fait allusion tout d'une fois en cet endroit de sa 

 narration \ 



Tchenkiz dirigea alors ses armes contre les Khithàns, et 

 éprouva une défaite : ceci se rapporte à la fois aux campa- 

 gnes de i2o5, 1207 et 1209 contre l'empire des Hia, qui plus 

 tard fut appelé Tankqout; l'échec que reçut en 1209 le con- 

 quérant mongol fut causé par l'irruption, dans son camp, 

 des eaux du Hoang-ho qu'il avait détournées pour inonder 

 lui-même la capitale ennemie : mais sa disgrâce est loin 



' Carpin, cap. V, § i, n° 3. — Gaobil, Hist. de Gcntchisean, pp. 5, 1 1. — Mailla, 

 Hist. ge'n. de la Chine, pp. 17, ni, 22, 26, 27, 35 à 3g, 4i. — D'Ohsson, Histoire 

 des Mongols, (orne I, pp. 56, 83 à 8ij, 101. — Pltis de la Croix, Hist. de Gcnghiz- 

 can, pp. 71, 72, 82 à 93. — Abou-fl-Ghazy, Hist. gène,:/, des Tatars, pp. 196 à 

 200, 202 à 204. 



* IVOhsson, Hist. des Mongols, tomel, p. 174. — Gaubil, ubi suprà, pp. 34, 35 et 

 37, noie 1, où il est encore question du lac A' itsselipa dans les campagnesde 121 7 à 12 iS. 

 — ri.Tis ijf la Choix, ubi suprà, pp. S; à 84, ujo, etc. — Comp. Abol-el'Giiazy, 

 ubi suprà, pp. 223, 22^.— Ahol--ll-F\ra(.j, Hist. comp. djnastiarum, p. -i83. 



