(624) 



bo ' in lecto , et posuerunt puerura super illam clamantem et 

 plorantem , et coegerunt ' eos pariter 3 commisceri , coactione non 

 conditionali, sedabsolutà 4 . 



§ II. De his quœ credant esse peccata s . 



Quamvis de justicià faciendà vel peccato cavendo nullam ha- 

 beant legera , nichilominùs 6 tamen habent aliquas traditiones , 

 qoas dicunt esse peccata : , quas confinxerunt ipsi vel antecessores 8 

 eorum. Unum est figere cultellum » in igné , vel etiàm quoctinque 

 modo tangere igneui '" cultello; vel cum cultello " extrabere de 

 caldario carnes; juxtà ignem etiàm " incidere cum securi : crednnt 

 enim ' 3 quod sic auferri debeat caput "Ugni. Item appodiare ls se ad 

 flagellum cuinquo percutitur equus l6 (ipsi enim calcaribus '' non 



I Ambos dans les mss. de Pélau et de Colbert; ambo dans les autres. 



' Coegerunt dans les mss. de Pétau et de Colbert, cogérant dans les trois autres. 



3 Pariter ne se trouve que dans le nis. de Pétau. 



$ Les derniers mots qui suivent commisceri manquent dans le ins. de Pétau. 



5 Ce titre est le même et à la même place que daus le ms. de Colbert. 



6 Nihilominus dans les mss. de Lumley et de Dupuy. 



7 Peccatum dans le ms. de Colbert ; quas dicunt esse peccata manque dans le ms. de 

 Pétau . 



8 Vel antecessores dans les mss. de Pétau et de Colbert, et patres dans les trois 

 autres. 



9 Cutellum dans le ms. de Pétau. 



10 Ignem cutello dans le ms. de Pétau, ignem cultello dans celui de Colbert, cum 

 cultello dans les trois autres. 



II Cutello dans le ms. de Pétau. 



12 Etiam manque dans le ms. de Pétau. 



|J Enim dans les mss. de Pétau et de Colbert, etiam dans les trois autres. 



'4 Capud daus le ms. de Londres. 



1 ' Apodiare dans le ms. de Colbert. 



'" Et/us dans les inss. de Pétau et de Colbert. 



'7 In genli dans le ms. de Colbert, au lieu decalcaribus. 



