t 646) 



ii. In terra Yeka-Mongal ' fuit quidam ' qui vocabatur Chingis 3 ; 

 iste incepit esse robustus venator coràin domino : didicit enim 

 homines iurari , rapere < piœdam 5 . Ibat autem ad alias terras , et 

 quoscunique poterat 6 capere et sibi associare 7 , non dimittebat 8 : 

 bomines autem 9 snœ geniis ad se inclinavit '% qui tanquàm ducem 

 ipsum sequebantur ad omnia malefacta. Hic autem incepit " pu- 

 gnare cum Su-Mongal " sive Tartaris ' 3 , postquàm plures ' 4 homines 

 aggregaverat sibi, et interfecit ducem eorum, et multo bello sibi 

 omnes Tartaros ,! subjugavit et in suam servitutem recepit ac ' 6 

 redegit. Post haec, cum omnibus istis ' 7 , pugnavit cum Merkitis ' 8 



1 Yeka-Mongal dans les mss. de Londres et de Colbert, Yeiki-Mongal dans celui de 

 Petau, Yeka-.Vongol dans les deux autres. 



1 Quidam ne se trouve que dans les mss. de Pétau et de Colbert. 



1 Chingis dans les mss. de Pétau et de Colbert , ainsi que dans l'abrégé de A incent 

 de Beauvais ; Cyngis dans les autres mss. 



4 Capere dans le ms. de Colbert. 



'■ Prœilan dans les mss. de Limiter et de Dupuy. 



6 Poterat dans les mss. de Pétau et de Colbert, potuit dans les autres. 



7 Asociare dans le ras. de Londres. 



8 Demitebat dans le ms. de Dupuy. 



9 Autem dans les mss. de Pétau et de Colbert, vero dans les autres. 



10 Inclinavit dans les mss. de Pétau et de Londres, inclinabat dans les deux autres. 

 " Dans le ms. de Colbert, après inclinavit vient immédiatement eteepit. 



}1 Summongal dans le ms. de Londres. 



ï3 Tataris dans le ms. de Colbert. 



'* Plures n'est que dans le ms. de Pétau. 



( S Tataros dans le ms. de Colbert. 



''' Recepit ac ne se trouve que dans le ms. de Pétau : le ms. de Colbert écrit 

 redigit. 



'" Istis dans les mss. île Pétau et de Colbert, luis dans celui de Londres, fus dans 

 les deux autres. 



,s Merkitis dans le ms. de Pétau, Mirf.it dans celui de Colberl, Mcr/iit dans celui 

 de Londres, Merkat dans ceux de Lumley et de Dupuy. 



