( &4i ) 



sint ', lac jumentinum non habent. Milium quoque * cum aquâ 

 decoquunt 3 , quod tam tenue faciunt, quod non comedere secl Li- 

 bère possunt Et i unusquisque ex eis 5 bibit cypbum 6 unum vel 

 duos in niane, et nicbil 7 plus in die comedunt 8 ; in sero 9 autem 

 unicuique parùm de carnibus datur, et brodium de carnibus bi- 

 bunt. In estate autem, quia tune '" habent satis de lacté jumentino, 

 carnes raro manducant , nisi forte donentur " eis , aut venatione 

 aliquam bestiain ceperint, sive avem. 



§ IV. De consuetudinibus eorum et legibus u . 



i.Legem autem ,s sive constietudinemhabent occiclendi virum et 

 mulierem quos "* inadulterio invenerint manifesté; similiter et vir- 

 ginem si fornicata fuerit cum aliquo' 5 , virum et mulierem occi- 

 dunt. Si aliquis invenitur in praedà vel in l5 furto manifesto ' 7 in 



1 Sunt dans le ras. de Pétau; qui non sunt (licites dans le ms. de Colbert. 



2 Milium quoque dans le ms. de Pétau , millium (ou milium) seulement dans les 

 autres. 



> Decoqunt dans les mss. de Pétau et de Colbert. 

 '• Et manque dans le ms. de Pétau. 

 'Eorum au lieu de ex eis dans le ms. de Colbert. 

 '■ Cifurn dans le ms. de Colbert. 

 7 Nichildans le ms. de Pétau, nil dans les autres. 

 s Comedunt dans le ms. de Pétau, manducant dans les autres. 

 i Cero dans le ms. de Londres; autem n'est que dans ceux de Pétau et de Colbert. 

 10 Tune manque dans le ms. de Colbert. 



" ûonetur dans les mss. de Pétau et de Colbert, donentur dans les autres-, eisdem 

 ensuite dans ceux de Londres et de Colbert , eis dans les autres. 

 13 Comme au ms. de Colbert. 



15 Autem dans le ms. de Pétau, etiam dans les autres, 

 'i Quem dans le ms. de Pétau. 



15 Cum aliquo ne se trouve que dans les mss. de Pétau et de Colbert 

 '" In manque dans le ms. de Colbert. 

 ■7 Manifesto manque dans le ms. de Pétau. 



