(7 6 9) 

 Rusciœ. Tartarus tamen noster non dimisit nos usquè exiremus 

 nliimam custodiam Tartaronim. Istiautem alii qui nobis aCorenzâ ' 

 erant dati, in sex diebus ab ultimâ custodiâ usquè Kioviam ' nos 

 duxerunt. 



ir. Venimus autem ibi quindecim diebus antè festum beati Jo- 

 hannis Bàptistœ. Kiovienses 3 autem , qui adventum nostrum 4 per- 

 ceperunt, omnes ô'ccïirrerunt nobis lœtanter : congratulabantur 

 enim nobis quasi nos a mortuis surgerenms ; sic fecerunt nobis per 

 totam Rusciam, Poloniam , et Boemiani 5 . Daniel et Vasilico frater 

 ejus fecerunt nobis magnum festum , et tenuerunt nos contra vo- 

 luntatem nostram bene octo dies ; medio ternpbre inter se et cum 

 episcopis et aliis probis viris consilium hàbéntés super hiis quœ 

 locuti fueramus eisdem quando 6 ad Tàr'tàros procedebamus, 

 nobis responderunt communiter, dicentes quôd Dominum Papam 

 vellent habere in dominum spëcia'Iem et in pàtrem, et sanctam 

 Romanam Ecclesiam in dominam et magistràm ; confirmantes 

 etiàm omnia quœ de hâc materiâ priùs per suum abbateni ' trans- 

 miserant 8 ; et super hoc etiàm 9 nobiscum ad Dominum Papam ,0 

 suas litteraset nuncios transmiserunt. 



1 Correnza dans Vincent de Beauvais. 

 a Kyoviam dans Vincent de Beauvais. 



5 Kiovenses dans le ins. de Pétau, Kyovienses dans Vincent de Beauvais. 



4 Les mois adventum nostnun, qui sont dans Vincent de Beauvais, manquent dans 

 le ms. de Pétau. 



3 Poloniam , Boemiam et Rusciam dans le ms. de Pétau. 



6 Qui dans le ms. de Pélau, pour qn, c'est-à-dire quando. 

 ? .Jti'atcm dans le ms. de Pétau. 



8 Transmiserat dans lems. de Pétau, transmiserant dans Vincent de Beauvais. 



9 Etiam, qui est dans Vincent de Beauvais, manque dans le ms. de Pélau. 



10 Les mots ad Dominum Papam manquent dans le ms. de Pétau, mais ils sont con- 

 servés dans l'abrégé de Vincent de Beauvais, lequel se termine ici. 



