154 

 nie. La distance qui existe entre le bord concave du ligament de Gimbernat 

 qui r^pond aux vaisseaux iliaques et la symphyse du pubilest de 5 centime- 

 tres 1 millimetre ; le bord interne du nouvel anneau qui a donno passage a 

 la hemic est distant de la symphyse pubienne de 3 centim6trcs 7 milli- 

 mfelres. 



Cclte hernie affecte dans le reste de son trajet les rapports suivants avec 

 I'ouverture suporieure du canal crural des auteiirs. Elle repose sur le bord 

 sup^rieurdu pubis dont elle est separee par une lame apon^vrotique, depen- 

 dance du ligament de Gimbernat, et qui respond a Tinscilion de la bandelette 

 ileopectinoe : en avant, la hernie repond a la bandelette iieopubienne. 11 en 

 r&ulte que si Ton considere le ligament de Gimbernat comme une apon6- 

 vrose formee par I'union des deux ligaments ileopubien et il(?opectine, la 

 hernie s'est fuite au niveau de cette intersection et a separe les deux inser- 

 tions lerminalcs des ligaments. L'artfere 6pigastrique etait situee en dehors 

 du col de la hernie. 



Si nous examinons les rapports de cette hernie du c6te de la region cru- 

 rale, nous voyons qu'elle n'otTre rien de diflferent dans sa situation, dans le 

 nombre de ses enveloppes avec la hernie crurale ordinaire. 



Au point de vue de I'opiration du debridement, operation qui avait ete pra- 

 tiquce chez cette malade, nous voyons qu'il fauJrait agir directement sur le 

 ligament de Gimbernat, c'est-a-dire debrider en dedans comme on le pra- 

 tique dans le plus grand nombre des hernies crurales, quoique dans certains 

 cas r^tranglement siege dans un autre point ; raais, dans ce cas, on ne pent 

 refuser a I'anneau crural, et en particulier au ligament de Gimbernat, son r61e 

 d'agent constricteur. 



IV. — Organographie. 



NOTE SUR LA STRUCTURE DE L'OVAIRE DANS LA FAMILLE DES BORRAGINEES ; 



par E. Germain (de Saint-Pierre). 



Onsait aujourd'hui que I'ovaire quadrilobe des plantes de la famille des 

 labiees se compose de deux carpelles a dos inflechi, dont chaque moiti6 

 lon2;ilu(linale constilue nne fausse loge et renfcrrae un ovule. J'ai contribue 

 ad^montrer ce fait d'organographie, en faisant connaitreune anomalie ob- 

 servee chez un stachys, dont I'ovaire 6tait accidenlelleraent foliace et se pre- 

 sentait sous la forme de deux valves soudees, a dos leg^rement introfl^chi 

 dans leur partie superieure, et introllechi jusqu'a I'axe dans leur partie inf(^- 

 rieure seulement. 



Malgr6 I'analogie de la forme de I'ovaire des borragin^es avec I'ovaire des 

 labii^es, et malgr^ les afTmites qui existent entre ces deux families, on conti- 

 nuait a attribuer quatre carpelles borragin^es, aucun fait a'^tant Tenu d^- 



