28 



c'est la iin fait qui est inconlestabltj chez les acalephe;; et CLM-tains polypes. 



Qiioi qu'on puisse faire, il n'y a la qu'iin seul appareil. Or, si vous 

 prenez le fait qui s'y passo en re qu'il est, vous ne pounez dire autre 

 chose que ceci ; II n'y a qii'un appareil, done il n'y a qu'une fonction, et 

 ceia preci?emment parce qu'il n'y a qu'un appareil. Maiiitenant qii'un 

 des organes dis^olve, que ceux qui en parlent transportent, et que pen- 

 dant C(? temps le liquide prenne ct rejelte des gaz ou de I'eau, je dirai tou' 

 jours qu'il n'y a qu'une seule fonction pour la vie de nutrition, fonc- 

 tion caract6ris6e par I'accomplissement dans un seul appareil de tous les 

 actes elementaires qui, dans les verlebres, etc., s'acconiplissent a I'aide 

 d'autant d'appareiis distincts. lis s'accomplissent parce qu'ils ne peuvent 

 pas ne pas s'accomplir; il ne se passe la rien autre que des actes Elemen- 

 taires, qui sont des propri^tes dont jouissent tous les solides et tous les 

 liquides organises; mais il n'y a la aucune des actions accessoires, a ces 

 actes fondamentaux, dont I'ensemble caracterise une fonction, ainsi 

 nomniee pour etre distinguee des proprieles de tixsus , des usages des 

 organes, etc. Et chez ces animaux le fait ne vous etonne pas dii tout, parce 

 qu'il est en rapport avec I'extr^me simplicite de leur organisme, qui est 

 entiereinent forme de deux a trois tissus, avec un ou deux produils, soil 

 epithelial, soit spiculaire, et non de dix a quinze tissus, comme les Mol- 

 lusques. Des lors, pourvu que les actes elementaires s'accomplissent 

 dans tout cet organisme si simple compart aux autres, il pent exister pen- 

 dant un certain temps; mais il n'y a la qu'un seul appareil et une seule 

 fonction, puis plus haut chez les mollusques precisement vous commen- 

 cez a voir chacun des actes Elementaires s'operer specialement dans un 

 appareil special : alors il s'y ajoute nombre d'actes accessoires , autant 

 qu'il y a d'organes ayant chacun son usage particulier ou plusieurs usages ; 

 et a i'ensemble de ces actes vous donnez le nom de fonction. Mais arrE- 

 tons-nous, car vous vous rappelez que ces auteurs considerent toutes 

 ces divisions comme purement scolastiques, comme questions de mots 

 et non comme des faits; et ils sont d'autant plus absolus en cela qu'ils 

 confondent toutes les considerations d'urdres divers et de plus en plus 

 compliquees en un seul ordre, et vous voyez quels en sont les rEsuI- 

 tats. 



§ XIV. — Quoi qu'il en soit, M. de Quatrefages admet i'appareil gaslro- 

 vasculaire; consequent a cefait, il montre le syst6me veineux disparais- 

 sant. 



Mais ce qui est inconsequent, c'est de voir un iMollusque, ayant les ap- 



