?26 



■cancer en arrftre, commence a s'incliner un peu en bas el a gaucFie, pais 

 SB direction en bas devient plus prononc^e, en meme temps qu'elie con- 

 tinue a s'avancer vers la gauche. 



L'union du corps des verl^bres ayant eu lieu par leurs faces medul- 

 laires apres qu'elles avaient eu fait un quart de revolution sur leur axe , 

 il en est resulle une colonne commune ayant qualre faces comme une 

 colonno simple, mais modifiees et tournees differemment. D'abord il n'y a 

 plus de face m^duUaire proprement dile, puisque les verlebres se sont 

 rencontrees et soudees par cette face; par centre, il y a deux faces vis- 

 c6rales, mais elles sont dirigees vers les c6t^s au lieu de I'^lre en avant. 

 Celle du fr^re inf^rieur regards a gauche, et celle du frero superieur a 

 droite. Quant aux faces laterales, elles sont devenues inferieure e.t supe- 

 rieure, et doivent nousarreter un instant. II est clair que chacune de ces 

 faces, d'apres les soudures, est formee de deux moities, dont I'une ap- 

 partientau frere superieur et I'autre au frere inferieur. Ces deux memes 

 faces, creusees un peu en goutliere, concourent chacune a former un 

 • demi-canal pour loger les prolongements rachidiens des deux cerveaux, 

 savoir : le demi-canal superieur, le prolongement rachidien du frere 

 superieur; le demi-canal inferieur, le prolongement rachidien du frere 

 inferieur. Mais la face superieure de la colonne commune, devenue face 

 rachidienne superieure, est formee, dans samoitie droite, par la face la- 

 terals droite du frere superieur, et dans sa moiti^ gauche par la face 

 laterals gauche du fr^re inferieur. De mSme, la face inferieure de la co- 

 lonno commune, devenue face rachidienne inferieure, a sa moitie 

 droite fournie par le frere inferieur, et sa moitio gauche par le fr^re su- 

 perieur. 



Si Ton s'est fait une id^e claire des rapports qu'ont pris entre elles les 

 deuxcolonnes vertebrales, on comprendra assez aisement coqui me reste 

 a dire de I'arrangement des pieces osseuses qui font parlie des colonnes 

 vertebrales ou qui s'articulent avec elles; car c'est le mode d'union du 

 corps des vertebres qui a entraine tout le reste. 



§ II. — Arrangement des portions annulaires des vertebres. — On 

 salt qu'a I'etat normal la portion annulaire d'une vertebre est formee, 

 dans le foetus, de deux pieces osseuses, I'une droite, I'autre gauche, r^- 

 unies par un cartilage, dans I'endroit que doit occuper plus tard I'apo- 

 physe epineuse, et que Ic canal rachidien est forme en arriere par la s^rie 

 droite et la s^rie gauche des pieces osseuses composant la jiortion an- 

 nulaire des v«rtebres. Ces portions annulaires, quant a leur developpe- 



