100 



science semble consister a donner d'avance I'explication des choses 

 pour chercher ensuite a trouver des fails a I'appui , plut6t que de de- 

 duire de I'observation les fails communs au plus grand nombred'6lres : 

 €Ainsi,dilM. Edwards, tout, dans I'organisalion des animaux infe- 

 » rieurs, semble se passer, comme si I'liypollifese que je viens d'exposer 

 » elail I'expression de la v^rite, el indiquail reeliement le mecanisme 

 » par lequel la nature perfeclionne I'appareil de la circulation. Cetle 

 i» Iheorie a I'avantage de raltacher les ph^nomenes pathologiques aux 

 » phenomenes normaux de la physioiogie, el elle nous permet de com- 

 » prendre conimenl des tubes vasculaires el des lacunes peuvent s'unir 

 » pour constiluer un seul el m^me cercle sanguiffere, el comment la 

 » transition pent s'operer enlre ces deux especes de cavites. » 



Mais celte Ih^orie , si avantageuse en apparence , etait deja inutile a 

 '6poque oil elle a el6 publiee; il n'y avail pas besoin de donner une 

 explication de la maniere donl s'opere la transition enlre les deux especes 

 de caviies; elle etait d6ja parfaitement connue par la simple observa- 

 tion au microscope qui a permis d'isoler des capillaires a parois propres, 

 deja decrits, se continuant d'un cdle en arleres el de I'aulre en veines. 

 II bufSsail de se remeltre au niveau des coiinaissances de I'^poque pour 

 6viter cet encombrement d'explications nuUement en rapport avec les 

 fails. 



§ L. — Plus loin, pour expliquer la transsudation des liquides au 

 travers des parois des vaisseaux, on admel que la cloture de ce systems 

 de vaisseaux n'est pas complete. Sans tenir compte de la parfaile homo- 

 geneitedes parois des capillaires, de I'absence complete de perforations 

 en quelque lieu que ce soil, elles sont compar^es k une gaine ae feutre 

 dont les lacunes sont trop elroiles pour laisser fiUrer les globules de 

 sang el en laisser passer d'autres. Tout cela est dit sans tenir compte 

 des fails d'exosmose el endosmose au travers des substances les plus 

 homog^nes. 



S'il etail necessaire d'insisler plus longtemps pour faire sentir combien 

 sont moins brutalemenl m6caniques qu'une filtration les phenum^nea 

 d'ersudation et d'absorption dans I'^conomie, les exeniples ne manque- 

 raienl pas. Tous viendraient faire sentir qu'il y a dans ces ph^nom^nes 

 plus qu'une simple fillralion; que, pendant la translation du dedans au 

 dehors, ou reciproquement, a travers la parol du capillaire, il y a modifi' 

 cation de la substance transporlee par suite du double mouvement de 

 composition el de decombinaison qui s'y passe. De la celte sorte d'election, 



