36 



tisfaction d'envoyer I'ordonnance orlginale de M. Andral a I'ami qui m'avait 

 demande mon avis. 



Le 5 fcvrier dernier j'eus ravantage de pri^senter mamaladeaM. Gubler, en 

 ni6me temps qu'a M. Jarjavay. L'opinion de ces professeurs est venue ajouter 

 une nouvcUe satisfaction a celle que j'avais di'ja, eprouvee, ct I'ordonnaucc 

 de M. Gubler a ete, comme celle dc M. Andral, cnvoyce a I'ilc Maurice. 



Ainsi quelques grammes de fer et unc alimentation substantielle out sufTi 

 pour remettre en quatre mois la dame X... dans un ctat dc sante tris-satis- 

 faisant. Sa pliysionomic n'arien de maladif ; cependant eile a uu teint qui i-e- 

 vt;le un (itat cldorotique. Le membre afl'ecte reste seulemcnt un pen faible. 

 La dame X... est tres-gaie et fort satisfaite de n'6tre pas hydropique ; elle rc- 

 partira bicntot pour Tile Maurice. 



Une particuluritii des plus remarquables ii fairc ressorlir a Foccasion 

 de cette observation, c'est que sur le petit uombre de cas d'eniission 

 de lymphe et de dilatations simples ou variqueuses des lymphatiques, 

 consignes dans la science, il y en a deux (y compris celui-ci) qui pro- 

 viennent de deux colonies intertropicales, situi^cs a quarante lieues 

 Tune de I'autre, an milieu de la mer des Indes, les lies Maurice et 

 Bourbon. Breschet, dans sa fameuse these sur le systeme lymphatique, 

 parle longuement, d'apres une observation faite par M. Amussat, d'un 

 cas de dilatation excessive de tout le systeme lymphaticiue ofTert par 

 un jeune creole de File Bourbon. Ce jeune homme presentait a chatjue 

 ainc une tumeur (tres-analogue d'apres la description a celle que ]nv- 

 sente aujourd'lmi la dame X...). Les raedecins de cette colonie qui 

 furent consults se meprirent completement sur cette affection, et 

 s'ils ne crurent pas avoir atTaire a une hydropisic (il n'y avail pas 

 Amission de lymphe), ils considererent les tumeurs soumiscs a leur 

 investigation, comme des hernies inguinales, et fu'ent porter au ma- 

 lade, depuis Fage de 5 ans, un bandage herniaire double. Le jeune 

 homme 6tant venu en France et ayanthabite Saint-Malo, les medecins 

 de cette ville confirmerent l'opinion de ccux de Bourbon, et ce n'est 

 qu'a son arrivee a Paris en 1829 (il avail alors 19 ans), que s'etantfait 

 voir a M. Amussat a la suite d'une fatigue extreme qui avail consid^- 

 rablement aggravii son 6tat, la nature de son affection put etre con- 

 statee par ce chirurgien distingue. 



Cette coincidence de deux cas rares, cassinon absolumentidentiques, 

 du moins tres-analogues, provenant de deux pays si voisins, est bien 

 digne d'attirer Fattention des m6decias de ces pays, non-seulement 

 sous le point do vue de la pbilosophie m^dicale, maisplus encore dans 



