112 

 gies anterieures. La compression etablie sur la longueur tlu canal in- 

 guinal , pour s'opposer a Tissue de I'intestin , est la seule cause que 

 nous pourrions interpreter comme ayant d(5termin6 I'induration de 

 I'epididyme. 



L'opinion pr^cedente est appuyee par ce qui se passe chez un ani- 

 mal dont on a excise une partie du cordon , excision qui determine 

 rinduration ct I'liypertrophie de I'epididyme. M. Gosselin ayant ren- 

 contre I'atrophie du canal deferent au niveau du canal inguinal et une 

 induration de Tepididyme du meme cote, nous fait regretter qu'il n'ait 

 pas mentionne si ant(!'rieurement il y avail eu un bandage appliqu6 

 pour maintenir une liernie. 



Si, comme nous le supposons, I'application du bandage a 6t6 la cause 

 de la retention du sperme dans les conduits de la glande, et si I'atro- 

 phie du canal deferent s'est produite sous la pression de la pelote , 

 I'application des bandages chez les jeunes enfants merite une sc^rieuse 

 attention , a une 6poque ou les organes de la generation ont besoin 

 d'etre places dans les conditions physiologiques les plus favorables 

 pour accomplir les diverses periodes de leur evolution. 



Telle est la question que nous posons, et qu'on r^soudra par des re- 

 cherches anatomo-pathologiques sur les personnes qui ont port6 des 

 bandages dans leur enfance. 



