29/1 * 



voyage qu'il fit en France pour y 6tudler le droit, ses membres se for- 

 tifi^rent au point qu'il perdit enti^rement jusqu'i la trace de I'infirmite 

 et de la claudication dont il etait affect^. 



Nous joignons k ce rapport la seine d'observations recueillies ou in- 

 voqu6es par I'auteur du m^moire qui vient d'etre analyse. 



OBSERVATIONS RECUEILLIES PAR M. VINSON PERE , CHIRURGIEN 

 DE LA MARINE. 



EPIDEMIE DE 1805. 



Obs. I. —Mademoiselle Charlolte D^tach^ sentit en se reveillant, le 15 oc- 

 tobre 1805, un malaise general et des picotements dans tout le corps, princi- 

 palement aux jambcs; elle se leva cependant, et quoiqu'elle fiit dans un etat 

 de moiteur, elle sortit et alia, pour dissipcr sa pesanteur de tete, se prome- 

 ner dans un jardin, voisin de sa maison. La brise soufflait alors du nord-est, 

 et I'atmosph^re etait Immide. Elle y etait depuis quelques instants, lorsque, 

 s'ctant baissee par basard, elle ne put se relevcr; elle appela quelqu'un pour 

 I'aider et fit de nouvcaux efforts, mais ce fut en vain. Elle se traina sur les 

 mains I'espaee de quelques pas. On vint a son secours; elle fut transportt^e' 

 sur son lit. La malade offrit alors une paralysic des jambes, avec retraction 

 des phalanges, insensibilite complete et froideur dans ces parties, picotement 

 general et vif dans le reste du corps. On lui fit respirer de I'alcali et avaler 

 plusieurs tasses d'infusion d'aya-pana. 



Dans le conrs de la journee, doulem's et tiraillements dans les londies, 

 douleur vive et sentiment de chaleur au pylore. Le soir, on lui donna un bain 

 de jambes dans une forte decoction de plantes aromatiqucs. Dans ce bain, la 

 malade perdit connaissance ; on Ten retira de suite, et malgrd tous les se- 

 cours, elle ne repritses sens qu'environ deuxbeures aprts. La nuit, fl^vre et 

 violente agitation. 



Le Icndemain et jours suivants, pour boissons limonade avec sirop de vi- 

 naigre et infusion d'aya-pana alternativement ; frictions fn?quentes sur les 

 parties paralys^es avec le sue exprim^ d'aya-pana bien cbaud; bains de 

 jambes dans la decoction de plantes aromatiqucs. Faiblesse a chaque bain de 

 jambes. 



17 octobre. Transpirations l^geres, douleur de jambes et douleurs violenfes 

 dans les regions lombaire, dorsale et cervicale. (Heme traitement ; regime 

 s6v6re.) 



20. Transpiration abondante, app^tit tres-vif, d(''glutition difTicile. L'estomac 

 refuse toute esp^ce d'aliment , et se soulevc lorsque la malade essaye d'en 



