78 



flaminalion qui, depuis Irenle ans, ont fourni des r^siiUals si reinarquables 

 el ont prouv6 quel parli important la m^decioe pouvait lirer de la patho- 

 logie exp6rimentale. Cependant, nialgr6 le nombre de recherches faites 

 dans celle direclion, il resle encore beaucoup i faire. Nous avons vu, dans 

 Tesquisse historique expos^e plus haul, que c'est dans ces derniers temps 

 seulement que nous avons appris a connaUre le veritable m^canisme de 

 Palt^ralion circulatoire dans I'loflammation. Nous croyons aussi, pour 

 noire comple, avoir fail un pas en avaot dans rexperimenlation, en me- 

 nant de front celle sur les parties diaphanes el celle sur les parlies opaques. 

 On peut suivre, dans les premieres, jusque dans leurs moindres details, les 

 changements iniliaux dans les arteres, les vaisseaux capillairesel les veines; 

 mais pour T^lude de Texsudalion et de la pyog^nie, on chercherait vaine- 

 raent a les observer expi^rimenlalemenl dans ces membranes minces et 

 transpareules. En thfese gdn^rale, tout ce qui nous est d6montr6 par rex- 

 perimenlation laisse dans Tespril une empreinle bien plus profonde que le 

 fruit de nos lectures ; mais rexp^rimenlalion seule a conduit a de nom- 

 breuses erreurs dans I'^lude de rinflammalion. On ne peut 6viler ces 

 fausses inlerpr6tations qu'en combinant i'expi^rimentation avec I'anatomie 

 proprement dile, et en mettant Tune el Tautre en parall^le constant avec 

 le r^sullat de Tobservalion au lit du malade. Dans rexperimenlation ap- 

 pliqute d'une mani^re isolee, on n'obtient des changements circulaloires 

 que par suile d'une irritation loule mecanique ou chimique, el dans cette 

 derniere aclion on a encore Tinconvenient de troubler Taction physiolo- 

 gique proprement dite. Quelle que soil la sagacile que Ton melte dans le 

 choixde I'agenl irritant, tonjours est-il que Ton n'obtient que I'inflamma- 

 tion Iraumalique, tandis que I'eUide de I'inflammalion, dite sponlanee, est 

 indispensable pour comprendre le travail phlegraasique dans toute sa por- 

 t6e. C'estainsi, par exempie, que la stase, que nous voyons survenir si fa- 

 cilement dans I'experimenlalion sur la circulation dans les parlies trans- 

 parenles, n'est pas ddmoulr^e dans rinflammalion chez I'homme; je dirai 

 plus : elle ne doit elre que parlielle et incomplete pour que les phenomenes 

 de I'exsudation puissent avoir lieu et pour qu'il n'y ait point de morlificalion 

 des tissus. De grands obstacles s'opposenl egalement k suivre pendant un 

 lemps assez prolong^ I'innammalion dans les parlies transpareules. La 

 pluparl du temps nous n'eludions de celle faQon que Thyper^mie initiate 

 et son passage a I'etal phlegraasique. 



On a faitclioix d'animaux de diverses classes pour 6ludier ces ph6no- 

 ni^nes. La grenouille est devenue classique pour ce genre d'exp^riences. 



