439 



; t Quand il n'y a qu'urre sevilc soupapevonpenrrait craihdre 

 qu'elle ne donnat lieu a des coups de Lelier, mais il n'eiiFe!Sf' 

 point ainsi quand il y a dfux inyaux d'ascension et par suiW 

 deux soupapes I'une aupres de I'autrey parce que Ktirterde c^isr 

 soupapes se i'erme quand I'autre s'ouvre, et que meme elle^ 

 soni a demi ouvertes en meme temps. W est d'ailleurs a re- 

 marquer i^ue celui des deux trryaux d'ascension vers lequel 

 I'eau va monter ne contient que tres peo d'eau a I'instant ou 

 la soupape s'ouvre de ce cote. 



» Cette derniere lirconstance, utile pour rassurer sur \af 

 chance des percussions que Ton pourrait craindre an premier: 

 aper^u, permet, dans le cas d'un double tuyau d'ascensiott, de' 

 simplifier beaucoup le regulateur. On va voir que du moins 

 dans ce cas on peut supprimer entierement lout I'appareil ex- 

 terieurqui, dans la machine du Jardin-des-Plantes, servait a 

 faire fonciionner la soupape ou espece de porte de flot dont 

 on n'avait fait qu'une seule dans ce premier essai par des rai- 

 sons d'economie. Chacun des deux tuyaux d'ascension etant 

 periodiquement vide, on congoit que deux flotteurs etant suc- 

 cessivement abandonnes a leur propre poids dans chacun de 

 ces deux lubes suffiront pour faire fonctionner les soupapes 

 dans les cas oii I'une doit se fermer pendant que I'autre s'ou- 

 vre. Pour faire agir ces poids aux instants precis convenables , 

 il suffil d'ailleurs qu'ils soient abandonnes par un ressort 

 d'une mani^re analogue a ce qui a ete fait pour d'autres ma- 

 chines. 



» Quand il n'y aura qu'une seule soupape, un seul tuyau 

 d'ascension , on eprouvera plus de difficulte en essayanl de 

 supprimer la cataracte exterieure a I'epoque oil la colonne 

 tendra a redescendre apres son versement superieur. II 

 parait cependant que Ton pourra y parvenir au moyen d'un 

 systeme de deux flotteurs en parlie equilibres au moyen d'une 

 bascule. On congoit qu'un de ces flotteurs etant periodique- 

 ment reconvert a I'exterieur du tuyau par I'eau elevee donnera 

 de la preponderance a I'auire a I'instant oil ce dernier sera de- 

 couverl par un commencement de retour vers la source, ce 

 qui fournira une force suffisante pour remeitre la soupape 

 dans sa premiere position. 



