o E Dijon, ly^^. 1491 



la folle-avoine eft une herbe dont les 

 feuilles font entierement femblables a celles 

 du bled, liir-tout quand Tune & I'autre plante 

 commencent a naitre.La feule difference qu'on 

 obferve, c'eft que les feuilles de la folle- 

 font plus molles que celles du bled. 



D'une racine fibreufe la folle-avoine pouffe 

 une tige mince, diftinde par difterens noeuds. 

 Cette tiee s'eleve a la hauteur de deux cou- 

 dees , & quelquefois plus. Au haut de cette 

 tige nait un ^pi femblable a celui de ravoine, 

 dont les enveloppes de couleur brune font 

 portees par des peduncules longs & tres-de- 

 lies, recouverts d'un duvet jaune & foyeux, 

 Ces enveloppes fe terminent en pointes fines 

 & comme capillaires. Les grains de la folle- 

 avoine font oblongs, pointus, velus, rou- 

 geatres : ils font renfermes dans des petites 

 fbllicules, & la barbe ou pointe de I'epi tres- 

 longue & tres-fine, eft articulee (i). Ce grain 

 devient enfuite noiratre; il murit beaucoup 



( 1 ) l^eftuca ..... herbula eft folia tritico fimilia 

 habens , fed molliora .... ex radice fibrofa culmum 

 tenuem, nodis diftinftum, bicubitalem emittit ; fpicam 

 five jubam habet avenas fimilem , utriculls fiifci coloris, 

 tenuiflimis & oblongis pediculis infidentibus, quibus la- 

 nugo tenuis ferica & flava adponitur , qui in tenues & 

 capillaceas ariftas abeunt : grana oblonga funt , acuta , 

 hirfuta , fubrubra folliculis inclufa, tenuilfimam , longif- 



fimam & articulatam ariftam habentia Cafp. 



Bauh. th. bot & avenam filveftrem & erraticam, 



& barbatam, & nigram, Sc fatuam k noftris appellari.,.. 

 Ibid. loc. cit. 



Kiij 



