— l/l. — 



Colojînc. :hi mois (Inoril I :)().! cl il fut de retour à Anvers dès 

 I,. mois doclolHv : il avait iiàtc de partir cl il se proposait 

 d aller scjoiirncr à l^isc. niais diverses circonstances le retinrent 

 à Gand il dans sa famille, de telle sorte qu'il ne put se mettre 

 en route ([u'au commencement de 1564. Mais au lieu d'aller 

 ni Ilalie. Cliisius et ses pupilles parcoururent l'Espagne et le 

 Portugal : ils avaient commencé par visiter les côtes occiden- 

 tales de France et quelque circonstance fortuite les força de 

 renoncer à leur premier projet. Nous savons que Clusius se 

 trouvait à Séville vers la fin de janvier 1565, après avoir par- 

 couru les Pyrénées, le Portugal et l'Andalousie : il était 

 arrivé A Madrid le 10 avril et il se disait heureux de préparer 

 son retour vers sa patrie. Il avait rencontré en Espagne quelques 

 savants éminents, mais en si petit nombre qu'on ne saurait se 

 l'imaginer : il se montre forl offusqué de ce qu'à Salamanque 

 les jirofesseurs enseignent en langue vulgaire, mais il rend 

 hommage à l'universilé de Valence. Il mande à Craton, dans 

 une note (Epist. XXXIV) que l'Espagne est riche en toutes 

 sortes de plantes fort belles, mais que les Espagnols ne s'en 

 occu|)ent pas. 



Quant à lui. il s'adonna au contraire avec ardeur à la botani- 

 que, récoltant des |)lantes, des graines et des bulbes, les dessi- 

 nant, et recueillant soigneusement toutes les observations que 

 son génie lui suggérait. Ce voyage est le premier titre de gloire 

 de Clusius, parce qu'il eul pour résultat la découverte de plus 

 de 200 espèces de plantes jusqu'alors inconnues. Mais son zèle 

 <'ul à lutter contre beaucoup de fatigues et de misères et ses 

 courses à travers les montagnes lui furent fatales. Il tomba, dit- 

 on, avec son elicval. (I;ims un iiréeipice, se cassa le bras droit; 



