FLORALIES DE 1876. 39 



tricolor insignis, les Cijpripediuin viUosum et bifloriim, les Cattlejja 

 Mos-siae et Menihli, les Lycasle Sklnncrl et Harrisoni, le Dendrobium 

 nobile, le Phalaeiiopsis aniabilis; les Odonlofjlossuin Roezlii, Pescatorei 

 et citrosmum roseam; VAerides Fieldiiujii et le Laelia piirpurata. 

 M. Williams obtint également le 1°'' prix pour les six Odontoglossuni 

 suivants : 0. citrosmum roseum, à six beaux épis; Pescatorei, avec deux 

 épisrameux, naevium mujiis, avec deux bons épis, Roezlii, avec trois 

 épis fortement fleuris, et Alexandrae. M. Linden a exposé dans deux 

 concours d'Orcliidées: pour le concours de quinze spécimens et pour celui 

 de trois Orchidées nouvelles. Le premier lot comprenait de très-bonnes 

 plantes à'OdoiUoijlossum triumphuns et de Cijpripedium Roezlii^ quant 

 au second, il en sera parlé plus bas, au chapitre des plantes nouvelles. 

 Le 2'°" prix dans le concours de 25 exemplaires fut obtenu par M. F. Mas- 

 sange, de Liège, pour un groupe de belles petites plantes parmi lesquelles 

 les plus frappantes étaient VOacidiiim concolor, le Masdevallia amabilis, 

 le M. Lindeni, le Vanda coerulea et le Cypripedium niveum. Le même 

 exposant obtint également le 2"'" prix pour six Odontoglossuni. Pour 

 le concours de quinze Orchidées fleuries, le !«'■ prix fut remporté par 

 M. Oscar Lamarche, de Liège, qui avait d'assez bons exemplaires du 

 Laelia grandis à sépales et pétales couleur chamois d'un curieux effet et 

 que l'on voit rarement ; de Cypripedium Parishii, bien fleuri ; et un 

 Odonloglossum tripudians aux vives couleurs et de grand effet. 

 M. Lamarche obtînt aussi un 2« prix dans le concours de six Masdevallia, 

 pour ses exemplaires de M. ignea, maculata, Veitchianu, Estradae, 

 flarryana cl Liiuleni. Le 3J. Estradae est une très-jolie plante mignonne, 

 haute seulement de six pouces (1), à feuilles courtes et oblongues, à 

 sépales violet-pourpre à la base, blancs aux extrémités, dont les pointes 

 continuent en teintes jaunes. Le i/. maculata, que l'on voit rarement, 

 a de grandes fleurs, à sépale supérieur jaune et subulé ; les sépales 

 inférieurs sont bruns avec les extrémités verdàtres. 



M. Bergman, jardinier du baron James de Rotsehild, a exposé, hors 

 concours, un magnifique exemplaire d'Odontoglossum vexillarium avec 

 quatre épis de magnifiques fleurs; quelques-uns de ces épis portaient 

 jusqu'à huit fleurs. Ou lui a décerné une médaille de vermeil. M. Bar- 

 naart et C'", de Vogelensang, Hollande, avait un groupe intéressant d'Or- 

 chidées rustiques terrestres, comprenant VOphrys lutea, h douze épis, 

 dont chacun portait de deux à cinq fleurs; les 0. api fera, myodes et 

 arachnifera; VOrchis Robertiana, plante d'un port robuste, à grands 

 épis de fleurs tirant sur le pourpre; VOrchis fusca et fusca alba, Morio 

 (plusieurs variétés), mascula eipunctulata alba, le Plalanthera chlorantha, 

 et le Dletia hyacinthina pourpre. 



(1) Le pouce anglais = 2 centim. S599, 



