( 55'^ ) 

 » Pour me prémunir contre la possibilité de la perte de cette Lettre, je 

 donne ici les positions résultantes des deux nouvelles étoiles : 



» Les erreurs probables de l'ascension droite sont petites, ainsi que vous 

 le verrez par les résultats détaillés que je vous ai déjà envoyés. L'incerti- 

 tude en déclinaison est plus grande dans le premier astre que dans le 

 second, et son erreur, si elle existe, est en moins. Il est possible que la 

 déclinaison vraie ait été de cinq minutes plus grande. Les lectures, pour la 

 déclinaison de la seconde étoile, s'accordent bien. 



» La question est plus difficile à résoudre pour la seconde étoile, dési- 

 gnée par (b), car il peut y avoir eu un dérangement de mon télescope, 

 occasionné par le vent, dans les quelques moments écoulés entre le pointé 

 et la marque de la position sur le cercle horaire. Il était mieux abrité que 

 les instnunents du professeur Newcomb, du commandant Sampson et du 

 lieutenant Booinan, qui observaient près de moi, et ces messieurs m'ont 

 informé qu'il n'y avait eu aucun dérangement de leurs instruments durant 

 la totalité de l'éclipsé. J'ai aussi fait avec soin des expériences pour établir 

 si l'instrument était sujet à un tel dérangement, et je trouve que le danger 

 d'une erreur de celte sorte, que je croyais d'abord possible, n'a aucune im- 

 portance. L'observation en question était faite juste à la fin de la totalité, et 

 la vérification de la première étoile fut négligée, de sorte que j'ai hésité à 

 l'annoncer définitivement comme celle d'une seconde planète, jusqu'à ce 

 que j'eusse fait avec soin une réduction des observations. Les premières 

 réductions furent imparfaites et provisoires, les lectures de mes cercles de 

 papiers ayant été faites avec précipitation, afin de me permettre de ré- 

 pondre aux nombreuses lettres reçues à mon retour de l'expédition de l'é- 

 clipse. 



» J'ai dernièrement examiné, deux matins, par un brillant clair de Lune 

 dans l'ouest et un beau crépuscule dans l'est, les étoiles connues de l'Ecre- 

 visse, que j'avais observées au temps de la totalité de l'éclipsé. J'avais con- 

 servé un souvenir très-vif de l'éclat relatif des objets que j'avais vus. Quand 

 la lumière du jour naissant eut réduit la clarté des deux petites étoiles, que 

 J'avais vues à l'est du Soleil, à être juste aussi visibles dans le télescope 



C. R., 187R, 5« Seinestre. (T. LXXXVU, N° IG.) 7 5 



