29 



Halbkugel nach links ; ja in einigen für Untiefen ge- 

 haltenen Streifen, die sich angeblich in der Eichtung 

 der Strömungen an die von denselben hart mit- 

 genommenen Landfragmente anfügen und die uns im 

 Fernrohr matteren Lichtes erscheinen als die meisten 

 übrigen Untei-brechungen des Meeresdunkels , sollen 

 wir Anschwemmungsproducte erkennen. 



Indessen die nordsüdlichen Meeresgassen brechen 

 mehrfach fast rechtwinklig in östliche Richtung um, 

 schon unter 10 und 20 " südlicher Breite, und, zu- 

 gegeben, die matter leuchtenden, nicht ganz dunklen 

 Flächen seien Untiefen, wer möchte sie vertrauensvoll 

 für „Anschwemmungen" ansprechen, wer mit Sicherheit 

 die gesammte Ausgestaltung des Landes überhaupt 

 als eine Wirkung der Meeresgewalten hinstellen? Da 

 liegt eine grosse Insel im Südmeer des Mars, unge- 

 fähr halbwegs zwischen Pol und Aequator; ihre rund- 

 liche Fläche reicht durch etwa 25 Längengrade, ein 

 flügelartiger Ostanhang durchmisst deren 60. Letz- 

 terer könnte doch unmöglich durch meridionale Fluth- 

 thätigkeit aufgebaut sein als Absatz der mitgerissenen 

 Schuttstoffe, umsäumt doch bei der dicht östlich be- 

 nachbarten Insel (Hellas genannt) ein niondsichel- 

 förmiger Streifen des nämhchen gedämpfteren Licht- 

 schimmers umgekehrt, gen Westen, sein Land! Auf 

 Erden haben wir zwei grosse Archipele und einen 

 kleinen mit ähnlich nordsüdlichen Meerestrennungen, 

 wie sie dem wundersamen ,, Tropen-Archipel" des ge- 

 sammten Mars - Aequatorialgürtels zukommen : den 

 arktisch-amerikanischen, den malaiischen und den 

 dänischen. Und bei diesen haben wir die begrün- 

 detste Zuversicht, dass nicht das Meer sich die Nord- 

 südwege gewaltsam bahnte, sondern eine ruhige secu- 

 lare Einsenkung des Landes Ebenen und Thäler der 

 tieferen Lagen allmählich unter den Seespiegel tauchte. 

 Ferner, wo sich Untiefen an Landflächen anschliessen, 

 wie um die britischen Inseln, entlang dem ganzen 

 Ostgestade Asiens , in Nordaustralien , im Osten des 

 Südhorns von Amerika, — da haben wir unterseeische 

 Festlandsockel als Spuren ehedem in diesen Gegenden 

 weiter ins Meer reichender Festlande vor uns. Sollten 

 wirklich auf der Oberfläche des Mars die oceanischen 

 Gewalten so furchtbare Alleinherrscher über die Land- 

 gestaltungen gewesen sein ? Dann wäre der Mars eben 

 in dieser Hinsicht keine ,, zweite Erde". Siclierlich 

 aber würde einem Mondbewohner unsere seichte Ostsee 

 nicht heller erscheinen als der tiefste Ocean , der 

 pacifische; warum sollten uns die Mai's-Untiefeu fast 

 so deutlich erscheinen wie die Mars-Länder? 



Alfred Kirchhoff, 

 M. A. N. 



Coppernicus als Arzt. 



Von Dr. L. Prowe, Professor am Gymnasium in Thorn. 

 M. A. N. 



Dass Coppernicus während seiner langen aka- 

 demischen Lehrzeit neben dem kanonischen Rechte und 

 den philosophisch-mathematischen Wissenschaften auch 

 medicinischen Studien obgelegen habe , war im All- 

 gemeinen bekannt. Schon die ersten BiogTaphen 

 hatten das Wort eines Freundes überliefert, der grosse 

 Mann sei wie ein zweiter Aesculap verehrt worden.') 

 Ebenso hatte sich lange im Ermlande die Tradition 

 erhalten, dass Coppernicus bereitwilligst den Leiden- 

 den seine ärztliche Beihülfe habe zu Theil werden 

 lassen. Allein erst die neuesten archivalischen For- 

 schungen haben sowohl über die Zeit und den Ort 

 seiner medicinischen Vorbildung, wie über seine spätere 

 ärztliche Thätigkeit einiges Licht verbreitet. 



Bei der engeren Verbindung, in welcher die 

 Wissenschaften im Zeitalter der Renaissance unter 

 einander standen, ist es möglich, dass Coppernicus 

 schon in Krakau, gleichwie während seines ersten 

 Aufenthaltes in Italien, auch einen Theil der medi- 

 cinischen Wissenschaften in den Kreis seiner Studien 

 gezogen habe. Allein diese Annahme beruht nur auf 

 unsicheren Schlüssen, welche man seiner späteren Wirk- 

 samkeit entnahm. Vor einigen Decennien ist nun ein 

 urkundliches Zeugniss aufgefunden, durch welches be- 

 kundet wird, dass Coppernicus das Studium der 



1) Starowolski sagt in seiner „vita Coperuici": 

 ..In medicina velut alter Aescidapius celebrabatur". Diese 

 Bemerkung ist nicht als rhetorische Phrase anzusehen; sie 

 erhält dadm'ch ein besonderes Gewicht, dass sie auf dem 

 Zeugnisse des bewährten Freundes von Coppernicus, Tiede- 

 maun Giese zu beruhen scheint. Es geht dies aus dem 

 Zusammenhange hervor. Die citirte Stelle Star o wo Iski's 

 lautet nämlich vollständig: „In medicina velut alter Aes- 

 cidapius celebrabatur, etsi auimo prorsus philosophico 

 ostentationem apud vulgum nunquam atfectaret. Nam ut 

 alibi de illo scribit Tideinaiuis Gisius, episcopus Culmeusis, 

 erat ad omnia, quae non esseut philosophica, minus attentus, 

 quod cum paucis commune habuit." Nun sind die letzten 

 Worte ein wörthches Citat aus einem Briefe des Giese an 

 Rheticus. Es scheint sonach aus dem ,, alibi" der Schluss 

 gerechtfertigt, dass auch die Bezeichnung des Coppernicus 

 als eines „zweiten Aesculap" von Giese herrühre. 



Gassendi hat Starowolski's Worte gleichfalls in 

 dem angegebenen Sinne aufgefasst (vita Copernici p. 39): 

 „addit vero Gysius eum fuisse quasi alterum Aesculapium 

 in medicina habituin," indem er eine weitergehende Inter- 

 pretation hinzufügt: „id interpretari sie decet, rjuod singu- 

 laria quaedam remedia et probe calleret et ipse pararet et 

 feliciter adhiberet ea erogando in pauperes, qui ijisum id- 

 circo ut nimien quoddam venerarentur; nam publice qiudem 

 ahoquin medicinam facere id praeter ipsius iustitutum fuit." 

 Diese ausschmückende Interpretation Gassendi 's ist die 

 Quelle für alle späteren Berichte über die ärztUche Wirk- 

 samkeit des Coppernicus geworden. Es ist jedoch gänz- 

 lich unbekannt, ob Gassendi neben dem dürftigen Berichte 

 Starowolski's noch andere tTCwährsmänner für seine 

 Deutung vor sich gehabt hat. Vielleicht hatte sich eine 

 Tradition hierüber in Frauenburg erhalten, deren Kunde 

 auch zu ihm gedrungen sein kann. 



