( 200 } 



d'Herodote, c!le existait deja el av.iit portc d abord , 

 suivant liii, le nom de Kalliste (i). D'apres un passage 

 dr* Pline (2"), Therasia , voisine de Thera, pariit en 

 menie temps quelle; mais dans un autre passage (3) , il 

 indique cette petite tie comme ayant ete violemment 

 separee de Thera a une epoque posterieure. Ainsi que 

 Pline pour Thera , Seneque se troujpe par rapport a 

 Therasia qu'il fait apparaitre de son tetnps (4), tandis 

 qu'abstraction faite du passage de Pline qui reporte la 

 naissance de cette ile a la i35" olyuipiade, Strabon, deja 

 vieux lorsque Seneque etait encore jeune, et qui, par 

 consequent, ne pent pas etre regarde roninie son con- 

 temporain , connait deja cette ile. (5) 



eleveeHi^ra, par consequent dans I'olymp. 168, 2. (av. J.-C. 107), 

 mais cela ne peut aller. 110 ans apres Hiera s'est ^lev^e Tliia, par 

 consequent dans I'olymp. igS . 'i. (ap. J.-C. 3), ce qui n'esf pas noti 

 plus admissible, puisque, dans ce nieme passage, on a indiquo un 

 consulat qui tombe 1 6 annees plus tard. vid inl'. 



(i) Herodot. iv, 147. cf. Hardouin ad Plin. I. 1. 



(a; Plin. Hist. Nat. 11. 89. 



(3) Plin. Hist. Nat. iv. 23. 



(4) Senec. Nat- quaest. vi, 21. Nostrae xtatis insulum . spectantibus 

 nobis in Aegseo mari enatam. Hardonin (Pline u . 87) fait rapporter 

 aussi a Therasia un autre passage de Seneque cite plus bas ( nat. 

 qusest. II , aC), ou il est fait mention d'une ile qui s'est elevee sous le 

 consulat de Valerius Asiaticus (46 ans av. J.-C.) ; mais elle n'y e.st pas 

 nommee du tout , el la circonslance que I'iie mentionnee dans le pas- 

 sage de Nat. (juaest. 11, 26, se sera elevee comme Therasia du temps 

 de Seneque, n'en auforise nullement I'identite. 



(5) Strab. x. p. 484. Tandis que Strabon indique dans ce passage 

 la position de Tbera et de Tlierasia tr^s exactement et d'accord avec 

 les autres ^crivains , il est bien singulier qu'il les place dans un autre 

 passage (i. p. 57) au sud de la Cr^te,entre cette ile et Cvr^ne , an 

 lieu de les placer au nord. Palmer, in exercit. ad Strab. propose par 

 consequent de lire Kpr.Tvi; xat Kuvcupiac en place de ev tm utra^u iropw 

 Kpr.TT.; ^.7.1 KupYivaia?. 



