.( 245 ) 



avec les parages clu cap Turn-Again, et vers Test, avec 

 le grand golfe tie Boolhie. M. J3acli terniina ses explo- 

 rations le i5 aoiit, afin de pouvoir regagner avant la 

 inanvaisK saison le fort Reliance d'ou il etait parti. II 

 fut de retour le I'j septembre, et il continua sa route 

 jusqu'a New-York, ou il s'embarqua pour revenir en 

 Angleterre. 



On a pu juger par ce sonimaire que les decouvertes 

 de M. le capitaine Bach , depuis le lac de I'Esclave jus- 

 qu'a la mer Boreale , out en lieu pendant I'annee i834; 

 des-lors elles ne peuvent pas etre adniises au concours 

 actuel qui doit specialement s'appliquer a I'annee i833, 

 et I'examen de ce voyage appartient au concouis de 

 I'annee prochaine. 



Dans I'analyse que nous venons de niettre sous vos 

 yeux , nous avons cherche, nicssieurs , a signaler les 

 entreprises et les expeditions les plus reconiniandables. 

 La terre est un immense domaine, et I'emulation des 

 voyageurs qui s'attachent a la mieux connaitre est digne 

 des plus nobles encourageniens ; mais dans cette car- 

 riere comme dans toutes les autres , il en est toujours 

 un qui devance ses concurrens. La lice ou M. Callier 

 obtient anjourd'hui la palme reste encore ouverte a 

 ses honorables rivaux. 



