( .io6 ) 



lenient contre la conslruclion do ce posle. Son siicccs- 

 seur sen empara par surprise, et fit preter sernient a la 

 reine Christine par les hahitans.Biontutla chance tourna. 



Pierre Stuyvelanclt, gouverneur do Manhattan on 

 Nieuwe-Anisterdiini, aujourd'hui New-York, partit le 

 3o aoiit i655 avec sept vaisseaux et a-peu-pres sept 

 cents soldats, entra le 9 septenibre dans b Delaware, 

 eniporta le Tort Casimir, se rendit niaitre du fort Chris- 

 tine et des autres forteresses suedoises, delruisit les 

 plantations et emmena les garnisons prisonnieres. Les 

 habitans qui resterent se soumircnt au gouvcrnenient 

 des Etats-generaux. La colonic suedoisefut ainsi anean- 

 tie, et, suivant Texpression de I'historien Lagerbring , 

 il en resulta pour le royaume une perte et une honte 

 que probablement, dans d'autres circonstances , on 

 n'aurait pas ose iui causer sous un gouvernement eco- 

 nome et ami du commerce. 



Voici comme ces evenemens sont racontes dans une 

 lettre de G. Penn : « Les premiers chretiens qui y sont 

 venus habiter de nos jours sont des Allemands ou des 

 HoUandais, et pen apres les Suedois et les Finois. Les 

 HoUandais se sont adonnes au negoce, et les Suedois 

 et Finois a Tagriculture. II y a quelques annees qu'il 

 s'eleva des disputes entre les HoUandais et les Suedois ; 

 ceux-la traitant ceux-ci d'usurpateurs de leurs pays et 

 de leurs droits. Ces altercations ont entierement cesse, 

 ou du moins ont ete arretees par le transport que le 

 gouverneur suedois Jean Resing fit, en I'annee i655 , 

 a Pierre Stuyvelandt, gouverneur de la part des Etats- 

 generaux. » '^i) 



{^i') The present statt of Itis majesties isles and territories (n America 

 London 1687. in»8" tradnlt en I'Vanrais. Amsterdam, 1688. In-ia. 



E. 



