( 39) 

 burn. II avail recueilli dans son voyage de nombreux 

 renseignemens sur les malsons de detention : et ses re- 

 marques lui ont fait reconnaitre que les dt'lits etaient 

 plus fre'quens dans la classe ignorante : il est done a-la- 

 fois utile aux progitis de la morale et au maintien de 

 la surete publique d'etendre et de de'velopper partout 

 les bienfaits de I'instruction, L'etat des e'coles du Con- 

 necticut fut observe par I'auteur: et a son retour a 

 New-York, il acheva I'examen de cette grande ville : il 

 vit la maison de correction, celle des pauvres, et la pri- 

 son ou I'ou de'pose les prcvenus qui ne sont pas encore 

 juges, et qui passent dans les pe'nilentiaires api-es leur 

 condamnation. 11 alia visiter la ferme de Long-Island, 

 dont les terres sont cultivees par les pauvi-es : salutaire 

 epreuve, qui en soustrait un grand nombre aux pe'rils 

 de I'oisivete, et leur apprend a s'afFranchir de la mis^re 

 par I'amour du travail. 



Avant de quitter New-York, I'auteur apprit I'arrivee 

 du docteur Julius de Hambourg, qui voyageait dans les 

 Etats-Unis, pour etudier le regime penitentiaire, et il 

 passa deux jours avec ce savant recoramandable , qui 

 allait continuer a Boston ses interessantes recherches. 



Don Ramon de la Sagra avail consacre a de con- 

 fitantes etudes le sejour de cinq mois qu'il avail fait aux 

 Etats-Unis : il les quilta le 24 septembre i835, penelrd 

 d'admiration et de respect pour les institutions morales 

 et philantropiques du beau pays ou il avail voyage. 



Quoique la variete de ses remarques nous fasse con- 

 nailre sous beaucoup de rapports les diffc'rens lieux 

 qu'il a visiles, et qu'elle s'applique a leur agriculture, 

 a leur industrie, a leurs banques, a leur commerce, la 

 tendance des inclinations dc I'auteur le lamene sans 

 ctsse vci'S les institutions de bienfaisance et d'instruc- 



