i-io ) 

 lion puhlique : il les cludie en homme (^clair^ ; il en 

 compare les differens syst^mes ; el il en balance les im- 

 perfections at les avantages : un seul exemple suffira pour 

 faire apprecier ses observations. L'auteur remarque que 

 le regime n'est pas le meme dans les deux grands pe- 

 nitentiaires de Philadelphie et d'Auburu, qui onlservi 

 de modeles a d'aulres etablisscniens. A Auburn les 

 condamnes travalllenl dans des salles communes, mais 

 en silence ; ils ne sonl renfermc's seuls dans leurs cel- 

 lules que pendant la nuit : a Philadelphie la reclusion 

 solitaire est perpetuelle ; on leur donne dans chaque 

 cellule des moyens de travail; on leur permet de lire 

 la Bible, et Ton ne prive de cette lecture que ceux dont 

 on veut aggraver la peine. L'art du tlsserand est le plus 

 gene'ralement pratique : les elofFes qui se fabriquent 

 sont depose'es dans un magasin ; elles se vendent, soit 

 au dehors, soit pour I'usage de la maison ; et Ton met 

 en re'serve une partie de leur valeur , pour la donner 

 aux detenus , lorsqu'ils ont accompli le temps de leur 

 punition. 



Tons les hommes occupes de recherches qui inte- 

 ressent la morale, le bien public, et le sort des classes 

 souffrantes de la societe , sauront gre a M. de la Sagra 

 de la direction qu'il a donnee a ses e'tudes : c'est pour 

 eux qu'il a recueilli des informations, si utiles a rc^pan- 

 dre. L'important ouvrage qu'il a public honore son cceur 

 comme son intelligence, et doit lui concilier I'estime d<> 

 tous ses lecteurs. Roux. 



