( 73 ) 



Tc/inissd de Themis , foii ; ou Thcinissd , cspcii! 

 • rherbe. 



Yzaghan tie Isnagan, ils combattent. 



Thegerhf de Thegarth, jartlln ou terre cultivce. Sur 

 la cote de Barbaric. 



Seibouse, espece de petit oiseau. Ce iiom apparlieut a 

 uue riviere entre Tunis et Constanline. 



Zaine , autre riviere (I'ancienne Tusca) de Zaine , 

 chene. 



Tuckiisty montagne pres Bone. Tkickust signifie neige 

 perpeluelle. 



Tamendfust , pointe orientale de la baie d'Algcr. 

 Thametefus, veut dire main droite. 



TiPiint, nom de riviere ; il signifie parlage ou divi- 

 sion, et il est ici parfaitement approprle , car celte ri- 

 viere separe les possessions d'Alger de celles de Maroc. 



Baiyih [que auelques-uns ecrlvent Baruth) est le 

 nom du cap O. de la baie d'Alger, qu'on croit eti'e le 

 P romontoriiun AppolUnis de Pline (1. 5 , c. 2), d'apr^s 

 rinterpretalion du Taleb Hamel , Barjih veut dire , en 

 licrebere, reconciliation apres une victoire. On peut en 

 consequence supposer avec probabilile , que ce cap fut 

 ainsi nomme dans les anciens temps , d'apres quelque 

 traite de paix qui y fut conclu enlre les tribus ou na- 

 tions qui y habilaient a celte cpoque. 



DEUXIEME LETTRE. 



Alger, \" septembre 1828. 



Cette seconde leltre de M. Hodgson a principaieniciit 

 pour objet de rechercher, si la langue Lercbere, (jui 



