( ^:^-> ) 



liliore le monde enticr; ct pour y changer cic position , 

 il I'aiil sans ccsse s'avancer vers I'Occidenl ou vers 

 I'Oriont. 



INous ne devons point juger par la que Ton n'ait cu 

 aucun systc!me sur la veritable situation des lieux au 

 moment oii la cai'te de Theodose fut publiee ; mais 

 nous voyons du moins qu'on n'avait pas cru indispen- 

 sable d'en faire I'application a un itineraire dont la 

 publication n'avait pour but que de servir dc guide 

 aux armees , en designant les lieux d'etape qu'elles 

 avaient a traverser pour cUanger de stations. Une tabli' 

 ou les intervalles seuls sont marques, sans qu'on ail 

 eu egard aux directions, ne resout qu'une partie dti 

 probleme de la composition des cartes ; et d'ailleurs 

 elle indique plutot la longueur des routes, en tenant 

 compte de toutes leurs sinuosites, quelle ne marque 

 les v6ritables distances geograpliiques mesurees d'un 

 lieu a I'autre en ligne directe. Pour conirauniquer cn- 

 tre deux points que separent des montagnes ou des 

 torrents, on fait souvent un long trajet sans francliir 

 un grand intervalle. 



Get itineraire, qui ne doit etre consults qu'avec pre- 

 caution, nenous donne done point une idee assez com- 

 plete des progres que la science avait faits : il fut memc 

 long-temps perdu pour les slecles suivants; il avait 

 disparu sous des mines, et le hasard nc le fd retrouver 

 que treize cents ans apris. Un abime semble nous se- 

 parer des peuples anciens : I'Europe pei^dit la trace 

 d'une partie de leurs sciences et dc leurs decouvcrtes 

 quand les inondations des Barbares vinrcnt tout en- 

 gloutir; et le temps ne nous a rendu que quelqucs de- 

 bris de ce grand naufrago. 



