( i85 



bles, passer en canotle long des coles jusqu'a Frede- 

 riclhal; et il n'y a pas dc doute qu'ils auraient Irouve 

 surcette rouleplusieurs des habitants de la partie orlen- 

 talc, desquels ils auraient 6te assist^spour pouvoir con- 

 tinuer leur route. 



» A cette occasion , j'ai eu I'honneur de dire a M. le 

 capitaine , qu'il n'y a pas de doute que si les naufra- 

 ges etaient assez heureux pour parvenir a Julienshaab, 

 ils seraient traites par les cixiployes danois de la meil- 

 leure maniere , selon les circonslanccs et les arrange- 

 ments de I'endroit; et qu'une relation, en ce cas, se- 

 rait faite tout de suite a la direction roj ale du commerce 

 du Groenland a Copenhague ; et , par elle, a la legation 

 I'ran^aise. 



» Quoiquejene doute pas que I'inspecteur du suddu 

 Groenland ne donne de suite des ordres au clief de la 

 colonic Juliensliaab , de surveiller s'il se trouve dans 

 son district des traces du batiment naui'rage, je neman- 

 queral pourtant jias, par la premiere occasion, de lui 

 en adresser I'avis , non seulement pour que cet em- 

 ploye puisse, meme avant I'arriv^e de I'hiver et de la 

 rupture des communications, faire les recherches ne- 

 cessaires, mais surtout pour qu'il puisse trouver I'oc- 

 casion, peut-etre encore dans cette annee, de mettre 

 les baljitants de la partie orientale du Groenland, qui 

 visitent la colonie en autoinne , en connaissance de la 

 perte de la Lilloise , et de leur donner les instructions 

 n^cessaircs , dans le cas ou ils feraient eux-memes ou 

 leui's compatriotes, quelques decouvertes. » 



Aussitot mon arrivee a Frederickhaab , j'eciivls a 

 MM. Gi-aah et llollebul , I'un directeur et I'autrc inspec- 

 teur-g6neral du Groenland. Je leur fis connaitrc le but 

 ♦,le nja mission , el les priai do vouloir bicn me com- 



